![[Eng] SWEAT 2025: Hong Kong Unites East and West in Dance](https://static.wixstatic.com/media/f99599_eb8eb07e949b467dac3b555df7d88e39~mv2.jpg/v1/fill/w_333,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_avif,quality_auto/f99599_eb8eb07e949b467dac3b555df7d88e39~mv2.webp)
![[Eng] SWEAT 2025: Hong Kong Unites East and West in Dance](https://static.wixstatic.com/media/f99599_eb8eb07e949b467dac3b555df7d88e39~mv2.jpg/v1/fill/w_402,h_302,fp_0.50_0.50,q_90,enc_avif,quality_auto/f99599_eb8eb07e949b467dac3b555df7d88e39~mv2.webp)
[Eng] SWEAT 2025: Hong Kong Unites East and West in Dance
Text: Michael Li (此文章是由香港演藝學院策劃及提供,《舞蹈手札》僅作為SWEAT 的友好夥伴刊登內容,並沒參與編撰。 This article is planned and provided by the Hong Kong Academy for Performing Arts. Dance Journal serves only as a friendly partner in publishing content for SWEAT and did not participate in its editing.) SWEAT Hong Kong International Dance Workshop Festival (SWEAT) 2025 included a Dance Conference co-presented by Hong Kong Academy for Performing Arts (HKAPA), World Dance Alliance and Hong Kong Dance Alliance

![[Eng] SWEAT 2025: Hong Kong Unites East and West in Dance](https://static.wixstatic.com/media/f99599_eb8eb07e949b467dac3b555df7d88e39~mv2.jpg/v1/fill/w_250,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_avif,quality_auto/f99599_eb8eb07e949b467dac3b555df7d88e39~mv2.webp)
![[Eng] SWEAT 2025: Hong Kong Unites East and West in Dance](https://static.wixstatic.com/media/f99599_eb8eb07e949b467dac3b555df7d88e39~mv2.jpg/v1/fill/w_454,h_454,fp_0.50_0.50,q_90,enc_avif,quality_auto/f99599_eb8eb07e949b467dac3b555df7d88e39~mv2.webp)
![[中] 從念到動的可能性———「從念到動:舞蹈創科破格交流」成果展演](https://static.wixstatic.com/media/f99599_6a54a1ee2d0c4f9687bc2e2836060e49~mv2.jpg/v1/fill/w_250,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_avif,quality_auto/f99599_6a54a1ee2d0c4f9687bc2e2836060e49~mv2.webp)
![[中] 從念到動的可能性———「從念到動:舞蹈創科破格交流」成果展演](https://static.wixstatic.com/media/f99599_6a54a1ee2d0c4f9687bc2e2836060e49~mv2.jpg/v1/fill/w_454,h_454,fp_0.50_0.50,q_90,enc_avif,quality_auto/f99599_6a54a1ee2d0c4f9687bc2e2836060e49~mv2.webp)
![[中] [ENG] LEGACY, HERITAGE AND THE HONG KONG DANCE AWARDS](https://static.wixstatic.com/media/f99599_53846c71897543998b955a581623c566~mv2.jpg/v1/fill/w_250,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_avif,quality_auto/f99599_53846c71897543998b955a581623c566~mv2.webp)
![[中] [ENG] LEGACY, HERITAGE AND THE HONG KONG DANCE AWARDS](https://static.wixstatic.com/media/f99599_53846c71897543998b955a581623c566~mv2.jpg/v1/fill/w_454,h_454,fp_0.50_0.50,q_90,enc_avif,quality_auto/f99599_53846c71897543998b955a581623c566~mv2.webp)
![[ENG] [中] Fostering Eco-creative Futures in the Performing Arts](https://static.wixstatic.com/media/f99599_25a5b20a56e147509a6f436f02ea018c~mv2.png/v1/fill/w_250,h_250,fp_0.50_0.50,q_35,blur_30,enc_avif,quality_auto/f99599_25a5b20a56e147509a6f436f02ea018c~mv2.webp)
![[ENG] [中] Fostering Eco-creative Futures in the Performing Arts](https://static.wixstatic.com/media/f99599_25a5b20a56e147509a6f436f02ea018c~mv2.png/v1/fill/w_454,h_454,fp_0.50_0.50,q_95,enc_avif,quality_auto/f99599_25a5b20a56e147509a6f436f02ea018c~mv2.webp)
![[中] [ENG] 可持續發展中的舞台光影](https://static.wixstatic.com/media/f99599_48561b5633654c7b8e7579d0d560986b~mv2.png/v1/fill/w_250,h_250,fp_0.50_0.50,q_35,blur_30,enc_avif,quality_auto/f99599_48561b5633654c7b8e7579d0d560986b~mv2.webp)
![[中] [ENG] 可持續發展中的舞台光影](https://static.wixstatic.com/media/f99599_48561b5633654c7b8e7579d0d560986b~mv2.png/v1/fill/w_454,h_454,fp_0.50_0.50,q_95,enc_avif,quality_auto/f99599_48561b5633654c7b8e7579d0d560986b~mv2.webp)
![[中] [ENG] 專題訪問:香港舞台服裝再生的想像與可行性](https://static.wixstatic.com/media/f99599_3b154502b9da45109ad651427fc4dbf2~mv2.png/v1/fill/w_250,h_250,fp_0.50_0.50,q_35,blur_30,enc_avif,quality_auto/f99599_3b154502b9da45109ad651427fc4dbf2~mv2.webp)
![[中] [ENG] 專題訪問:香港舞台服裝再生的想像與可行性](https://static.wixstatic.com/media/f99599_3b154502b9da45109ad651427fc4dbf2~mv2.png/v1/fill/w_454,h_454,fp_0.50_0.50,q_95,enc_avif,quality_auto/f99599_3b154502b9da45109ad651427fc4dbf2~mv2.webp)