[中][Eng] 翩篇起舞— 黎海寧與盧偉力的對談
The Artist and The Critic - A Conversation between Helen Lai and Lo Wai-lu
攝Photo Credit: Xavier Ng 藝評人和編舞家透過文字和舞蹈對談、呼應。藝評人盧偉力和編舞家黎海寧這對好友相識並共同成長超過三十年,同為香港舞蹈界巨人,傑出的成就於香港舞蹈年獎2016獲得肯定—盧偉力以 《尋找香港舞蹈》一書獲頒「其他傑出舞蹈成就獎」,黎海寧則憑城市當代舞蹈團(CCDC)的《孤寂》再度獲頒「傑出編舞獎」。《舞蹈手札》特意請來兩位前輩,從《九歌》至《孤寂》,解構黎海寧多年來的創作命題。回顧二人在藝術和友誼上的交流,就像延續1990年在紐約美麗華茶餐廳的傾談。 One uses words the other uses steps - an art critic and a choreographer reflect and talk with each other. Art Critic Lo Wai-l Luk and choreographer Helen Lai, two titans of Hong Kong’s dance scene whose careers have grown alongside each other...