[中] 當跨界是一種本能—專訪身體藝術家小珂與子涵

小珂x子涵照片由多空間提供

生活上大多數時間，我們習慣做事之前先定義事件的性質和目的，只花時間鑽研在自己的專業，為自己的世界劃下一個圈圈，以求安全感。即將在九月來到香港參加i-舞蹈節（香港）的小珂和周子涵兩位藝術家，為了生活的靈感和跨越他們關注命題的定義，以身體和不同元素創作。

小珂以表演藝術家自居，同時是編舞家，她自六歲學習中國民族舞，在家鄉經歷了十二年民族舞的訓練，大學時代對西方舞蹈漸生興趣，十八歲那年，她考進上海復旦大學新聞系，沈重的學業以外兼重自習現代舞，數年後，她又看到現代舞的限制：「它（現代舞）變成一種規範的東西，它和芭蕾﹑民族舞都是一樣的，它有不同的教學體系，我覺得我對身體思考有更多的想法，所以我摒棄了現代舞。」那時候是千禧年初，上海的當代視覺藝術市場尚未成熟，藝術圈瀰漫自由開放的氛圍，充滿生命力，恰巧小珂遇上一些來自不同界別又好玩的藝術家朋友，例如視覺﹑實驗音樂﹑雕塑﹑裝置藝術：「有藝術家去練太極，也不是要對中國傳統文化作深入研究，就是覺得太極的形態很有意思嘛，那個藝術家就是一個畫家，他平常只是鍛鍊身體，然後我們就玩shadow boxing（太極拳）。還有一個很好的就是，那時候上海出現一些比較有意思的藝術空間，大家都蠢蠢欲動想嘗試，這些多樣性的藝術空間也會來找我，有了平台，加上想法，自然而然，就有了想做（跨界）的慾望和可能性。」

小珂的跨界實驗創作，四處碰撞，六年前碰上表演、視覺和聲音藝術家周子涵。翻開二人的過往作品介紹，他們多次以「從生活中來，消逝在生活中」的共同藝術觀作定位，堅持不演經典劇目，也不爬藝術界的巔峰。他們以身體為創作核心，並不會事先界定這個創作的藝術形式。小珂和子涵把時間和精神放在自身關注的事情之上，即中國大陸的當下社會和生活，例如在中國盛行的廣場舞，小珂認為廣場舞是非常積極的社會現象，於是為廣場舞做了一個作品。然而此想法與政府大相徑庭，廣場舞的參與者多近中老年，這一代人承載著被政府竭力蓋掩的文革歷史，廣場舞卻讓他們可能產生個人的思考和想法。即便小珂堅稱她和子涵並非從事政治運動，但他們從生活中提煉「真實」的創作理念，使人看見「真實」的力量。

《我們抱歉地通知你》劇照；由小珂x子涵提供

小珂認為真實的身體來自於個體性：「中國大陸並不缺非常棒的舞者。可能他們是非常好的演員，但是他們在中國大陸這樣一種訓練和教育體制下就像是運動員，做到非常高難度的動作，卻很少反過來去想，他們自己是誰？」小珂和子涵逐漸在創作中強化「有機身體」這個概念，他們不著重在表演中展現技藝，他們的「有機」在於從生活取得靈感，帶著深思過後的質問，才用自己的身體探索和創作。他們關注身體和生活本身，不為表達方式設限，小珂和子涵曾經在作品《我們抱歉地通知你》服用安全劑量的安眠藥，他們在大白布上寫上文字，睡在自己的文本之上，詰問舞蹈的界線—睡眠，屬不屬於舞蹈？如何睡﹑甚麼時候睡又需要思考嗎？這個作品打開觀看者對舞蹈表演的日常思考。

小珂和子涵的演出作品眾多，在傳統的黑盒劇場﹑街頭﹑美術館﹑廣場上都有他們的身影，他們如何紀錄自己的作品呢？小珂表示現場表演難以紀錄，因現場表演的特質就是它必須在當下的現場發生，即使將現場演出以拍攝紀錄，演出當下的氛圍﹑演員的能量和情緒都無法準確地紀錄。小珂稱自己近年與子涵以總體劇場的方式去呈現作品，去年11月，他們在上海的作品《舞蹈共和》，除了邀請廣場舞者到上海當代藝術博物館作現場演出，也為此作品拍攝紀錄片，再用上文字﹑照片，既為表達，也為紀錄，他們的跨媒界表達方式不只著意現場演出的一刻，觀眾在舞台上所看到的也不是唯一的創作成品，而是創作過程本身及過程的紀錄都是作品呈現的一部份。

小珂x子涵於2016年11月在上海的作品《舞蹈共和》的紀錄片

小珂跟 i-舞蹈節（香港）創辦人馬才和（Victor）和嚴明然（Mandy）十多年前認識，她覺得在香港目前的藝術表演環境之下，舉辦一個獨立的舞蹈藝術節並不容易，Victor和Mandy多年來堅持在香港舉辦這個獨立平台，這個堅持本身已形成一個作品。2012年，小珂和子涵第一次來到i-舞蹈節（香港）演出作品《烏鴉》，他們那時的創作已逐漸離開單純地表演舞蹈的階段，加入更多當代劇場的形式，那年打破了過往Victor和Mandy對小珂的印象：「今年是他們第三次邀請我們來參加i-舞蹈節（香港），我覺得這個平台的開放性很大，我們才有機會把這樣的作品在這個平台呈現給觀眾。」

九月底，小珂和子涵會在i-舞蹈節（香港）發表最新作品《測試二》，問到小珂在這個演出的嘗試，她表示會繼續用「有機身體」去呈現作品，她選了一個生活中非常常見的肢體動作為主要元素，叩問動作背後牽連的不同關係，例如與社會的關係﹑與人群的關係，我好奇地問是哪個生活動作，她說她要先賣個關子，我只好期待《測試二》演出當晚，小珂和子涵如何在現場帶著他們的思考，以身體跨越舞蹈的界線，和香港觀眾及演出空間產生不一樣的連繫吧。

===

演出及節目資料