[中] 香港芭蕾舞團之《華麗搖滾》

文：李淑嫻

香港芭蕾舞團曾於2024年上演的《突破常規》中，首度展示由希臘編舞家安東尼斯．方尼亞達基斯 (Andonis Foniadakis) 以英國Depeche Mode樂隊的電音流行曲創作之《Strangelove》前衛作品。兩年後，連同胡頌威 (Hu Song Wei Ricky) 與麥靜雯 (Mai Jingwen) 以香港BEYOND樂隊的歌曲聯合編舞的《無腳鳥》（Martlet）及美國編舞家特雷．麥英泰爾 (Trey Mcintyre) 以英國QUEEN 樂隊的歌曲編創的《Mercury Half-Life》，組成《華麗搖滾》（Glam Rock）三個向樂隊致敬的主題節目。三隊樂隊各自有其獨特的曲風，但無獨有偶，各隊當中的重要成員都已離世，為表演增添緬懷之感。

上半場是《無腳鳥》，幕起時台中央吊著彷如大鳥籠的裝置，身穿藍色舞衣的卡諾意 (Luis Cabrera; 10, 12/4場次) 俯仰躺在台中，隨著《祝你愉快》一曲而舞動，此曲是1994年由黃家強為紀念家駒而創作， 跟著是卡諾意與一眾身穿黑衣的男舞者以《我是憤怒》的強勁節拍組成的群舞，具陽剛之氣，表現出「樂與怒」的力量及態度。接著的《再見理想》則是穿有垂下翅膀白衣的女群舞，既活潑又典雅。隨後的《喜歡你》，混合了像音樂盒的鋼琴聲——原曲之誕生，乃是家駒為追求音樂理想，而選擇與當時的女朋友分手後而創作的——改編了的音樂，淡化了原曲的無奈感，換成為讓身穿紅衣的加藤凌 (Ryo Kato) 與葉飛飛 (Ye Feifei) 之雙人舞的浪漫舞曲。《海闊天空》的群舞，黑衣與白衣舞者們連手構成波濤洶湧的畫面，襯托著卡諾意彷如飛翔的獨舞，背後燈光像從黑暗的海面上露出曙光，為這振奮人心的樂曲配上了立體的畫面，只是原曲後半部分最經典家駒的吶喊聲及電結他獨奏沒有了，令人有意猶未盡之感。最後以家駒未出品的錄音遺作《舞人的演奏》作結，代表無腳鳥的卡諾意，在最原始的歌聲中躺下了，幕下時大鳥籠再度垂下懸掛在空中。此外，這舞蹈作品中，有一位紫衣舞者以高貴的姿態偶爾出現，筆者嘗試想像她代表著掌管人間藝術、能夠賦與人類音樂靈感的希臘女神「繆思」 (Muses)，也許是令家駒心繫一生之所愛。

攝：Tony Luk （照片由 香港芭蕾舞團 提供）

下半場先有《Strangelove》，舞者們穿著不同顏色的貼身舞衣，方便活動，也充分地表現舞者的體態。將六首類同節拍、歌調、氛圍的電音流行曲：《Waiting for the Night》、《People Are People》、《Enjoy the Silence》、《Shake the Disease》、《Strangelove》及《In Your Room》，組成為「串燒歌」(Medley)，連續三十分鐘無間斷地播放歌曲，而舞者們不停地彈跳、互托、堆砌圖形等，甚是忙碌，難以分辨每首歌曲中的舞蹈動作之分別，未知是否動作跟歌詞是否有關聯，抑或只是單單想展示舞者的能耐、活力與肢體表現而已。

攝：Conrad Dy-Liacco （照片由 香港芭蕾舞團 提供）

其後的《Mercury Half-Life》以詹巴素 (Basil James) 之踢踏舞揭開序幕，舞者們穿全白衣，採用了Queen樂隊其中十二首作品，當中有好幾首歌，撇除了樂器音樂，只有Freddie Mercury清唱的聲音，沒有了搖滾音樂中重拍的特色 、起伏強弱 ，舞者們只自行掌握及配合速度，舞者們的肢體動作，跟播放出來的歌聲，並沒有太大連繫。至於《Love of My Life》及《Bohemian Rhapsody》兩個作品，其舞蹈動作畫面，與播放出來之原曲的歌詞毫不配合。《Love of My Life》原是一首節奏很慢的浪漫情歌，只是台上男女舞者的雙人舞，節奏活潑明快兼帶嬉戲感，與音樂中的起伏快慢並不配合；至於《Bohemian Rhapsody》中的歌詞是極具震憾和爭議性的，例如：” Mama, just killed a man. Put a gun against his head, pulled my trigger, now he's dead.” 只是舞蹈動作略嫌平淡，未能表達歌詞中的懊悔、激動與自憐。若然舞蹈作品想保留有歌詞的歌聲及音樂，動作需要配合，否則未能讓觀眾投入。然而，謝幕時當《We Will Rock You》的旋律出現，觀眾們自然地參與拍手打節奏，鼓動了舞者，舞者們各自即興地獨舞一小段，不是記動作，而是真正地感受音樂節拍地去跳舞，那是最自然真緻的時刻，當中尤以加藤凌略帶狂野的表現，帶來驚喜。

攝：Tony Luk (top left) and Conrad Dy-Liacco（照片由 香港芭蕾舞團 提供）

雖說是以搖滾樂來編舞，只是三個作品同樣地把真正的搖滾樂的特色淡化了、減少了或避開了，例如電結他獨奏的樂曲，相信這重金屬樂器的聲音，難令一般芭蕾舞者掌握節奏及力度。因此，是次節目只能做到「華麗『輕』搖滾」而已。

《華麗搖滾》(Glam Rock)

香港芭蕾舞團

觀看場次：2026年4月10日  19:30 香港演藝學院歌劇院

====================================

李淑嫻

李氏自2009年開始學習佛蘭明高舞蹈，並於2015年及2017年參加香港舞蹈聯盟舉辦之「舞蹈賞析寫作計劃」《Dance Enhance》。 她於2020年獲得香港理工大學應用語言科學博士學位。