top of page
Dance Awards 2026 call for nomiantion banner.png

[中] 淺談舞蹈與音樂的關係——評CCDC《重》

文:Yumi Leung


擁有跨國別背景的編舞洪綵希、威廉・科西(William Forsythe)和悉妲・奧斯泰默(Sita Ostheimer),受邀與CCDC的舞蹈員合作,分別帶來《血泉》、《N.N.N.N.》和《月》。三部作品展現出截然不同的音樂視野,重新連結香港舞者和觀眾。

 

音樂充當主導角色


洪綵希帶來新作《血泉》,名字靈感來源於波特萊爾詩作《惡之花》中的《La Fontaine de Sang》。音樂在整個作品中被拉得很滿,奠定了沉靜、壓抑和憤怒的氛圍基底。作品一開篇即以快速的音樂節奏和舞蹈動作搶佔觀眾眼球,參觀完洪綵希畫作《面孔》的觀眾,也能迅速感受到兩者風格的連貫性,舞蹈作品像是一幅迅速的自畫像,源自直覺,也帶來強烈的情緒感受,那些扭曲的線條和面容被舞者用身體動作重新轉譯出來。

 

筆者對舞者的手部動作尤為印象深刻,像是獸的形態,配合以人聲為主調的音樂,在逐漸加強的音樂效果中,鋪墊出一種獻祭的場景。舞者以不同排列組合穿插出場,動作的意象性也頗為強烈,舞者以十字架的形態躺臥在地上,再以蠕動的身體爬行,逐漸將中心的舞者舉起在光亮處,下層的舞者像寄生蟲般露出掙扎痛苦的神態,仿佛能看見血液如湧泉般流動,一種黑暗與光明之間的掙扎。編舞將繪畫中的色彩和線條巧妙地融合在舞蹈作品中,帶來一場聲音和視覺的滿溢。

 

攝:Ray Cheung (first 3 photos) & Carmen So (last 3 photos)(照片由 城市當代舞蹈團 提供)


音樂部分的留白


《N.N.N.N.》是William Forsythe的經典之作,曾在不同國家上演多個版本實驗,其名字代表4位舞者的形態,玩味十足,透露著滑稽、有趣的基調。舞作由最簡單的動作drop」(墜落)swing」(擺動/搖擺)開始發生,玩出疊加碰撞的創意,由手部到腿部再延伸到全身,看見力度與失重的微妙關係。


攝:Ray Cheung (2 photos on the left) & Carmen So (last photo on the right)(照片由 城市當代舞蹈團 提供)


此次由執行編舞施里爾・巴迪(Cyril Baldy)專門為 CCDC 四位身型高度相近的年輕男舞者設計動作,讓舞者的身體成為音樂。施里爾透露之前的版本曾有女舞者出現,所以每次根據舞者的選擇,作品都會構成完全不同的音樂節奏。這對舞者的呼吸和聆聽能力都是很大的考驗,彼此的能量互相牽制和傳遞,由觸碰、擺動和停頓構成獨特的音律節奏,每個動作都取決於舞者本身身體的長度和力度,形成一個又一個開始點和結束點。雖然年輕舞者的表現力仍有待發展,但這個形式框架創造出來的生命力頗有趣生動。而今次在排練的最後階段,編舞決定刪除音樂,讓觀眾可以清晰聽見舞者的呼吸聲,令舞者的肢體添上一層幽默感。結尾舞者們一起跑走,這種戛然而止的節奏感,更為原本的幽默感填上了恰到好處的點睛。


攝:Ray Cheung (first photo) & Mak Cheong Wai & Carmen So (2 photos on last row)(照片由 城市當代舞蹈團 提供)


單一音樂的變奏


作品《月》(由Sita Ostheimer編舞)是女性編舞和女舞者的獨特表達,一開場的燈光運用已足夠亮眼,創造出一種群像的敘事,以電影感將女性角色的探討鋪展開來,營造出一種爛漫、柔和、流動的氛圍。編舞連同作曲家選取貝多芬的《月光奏鳴曲》(Piano Sonata No. 14)為主調,將三個樂章的音樂打亂重構,令經典作品再現生命力。

 

編舞的野心並不止於此,每位舞者雖然動作一樣,但刻意的節奏差異令每個舞者攜帶出不同的動作質感,再加上不一樣顏色衣服的配搭,每個舞者都是獨一無二當下的自己,這表達出 Sita 的個人編舞觀。

 

在動作和音樂的處理上,編舞都采取了這種單一性重複但變奏的結構。在重複的音樂旋律和動作中,舞者凝視觀眾,舞者凝視舞者,形成某種社會壓力的意象,照見女性自我的不同面向。配合燈的位置下降,《月光奏鳴曲》產生變奏,透過延遲和迴響效果推進,經典音樂呈現出全新的時間性,舞台氛圍也慢慢轉化為更開闊的思考性。作品以兩個擁抱的肢體首尾呼應,形成整體較強的結構性。


攝:Ray Cheung & Carmen So (photo on the last row)(照片由 城市當代舞蹈團 提供)

 


《重》

城市當代舞蹈團

編舞:威廉·科西(William Forsythe)、悉妲·奧斯泰默(Sita Ostheimer)、洪綵希

 

評論場次: 2025年12月12日20:00 西九文化區自由空間大盒

====================================

Yumi Leung


文字、劇場、舞蹈,在海域來回穿梭,不知疲倦。

Comments


2026 DA Call for Nomination_draft (2)_ed
bottom of page