![[中] 當代舞遇見數位藝術科技——桑吉加《空間間析》的邊界探知](https://static.wixstatic.com/media/f99599_3bce295c4f604e1d88aedf6ef95f5443~mv2.jpg/v1/fill/w_374,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_avif,quality_auto/f99599_3bce295c4f604e1d88aedf6ef95f5443~mv2.webp)
![[中] 當代舞遇見數位藝術科技——桑吉加《空間間析》的邊界探知](https://static.wixstatic.com/media/f99599_3bce295c4f604e1d88aedf6ef95f5443~mv2.jpg/v1/fill/w_343,h_229,fp_0.50_0.50,q_90,enc_avif,quality_auto/f99599_3bce295c4f604e1d88aedf6ef95f5443~mv2.webp)
[中] 當代舞遇見數位藝術科技——桑吉加《空間間析》的邊界探知
文:葉智仁 攝: Carmen So(照片由 城市當代舞蹈團 提供) 在第五十四屆香港藝術節的舞台上,桑吉加的《空間間析》以冷峻的黑、白、灰為基調,將觀眾引入多重隱喻的光影世界。這部作品是城市當代舞蹈團 2025 至 2026 舞季的壓軸之作,安排在擁有逾500個座位、並強調藝術科技 (Art-Tech) 應用的東九文化中心劇院演出,承載著文化轉折的意涵。值得關注的是,它如何在舞台裝置與數位技藝的交織下,為編舞、表演者與觀眾的體驗帶來新的拓展。 光影間隙中的身體、個體與群體 演出起首及末段,後舞台區直射向觀眾席的強光多次出現。喚起都市夜晚光污染的煩躁和無法逃避的壓迫氛圍。然而,舞者的躍動並未被掩蓋,反而更凸顯人在環境變化中的柔韌性。舞者身影在強光中被切割、布幕後被模糊掉,甚至封印在虛擬世界時臉部被放大被凝視。一切,提醒觀眾在科技包圍下,肉身和投影,不論在虛抑或實之中,或兩者之間,體驗的輪流秩序都是衝突與和解的一個暫時停頓及持續反轉。 攝: Carmen So(照片由 城市當代舞蹈團 提供) 群舞段落尤為令人印象深刻。一人率先啟動動作,
![[中] 淺談舞蹈與音樂的關係——評CCDC《重》](https://static.wixstatic.com/media/f99599_3c6c655c05bd42cdae09c75183b1d58e~mv2.jpg/v1/fill/w_374,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_avif,quality_auto/f99599_3c6c655c05bd42cdae09c75183b1d58e~mv2.webp)
![[中] 淺談舞蹈與音樂的關係——評CCDC《重》](https://static.wixstatic.com/media/f99599_3c6c655c05bd42cdae09c75183b1d58e~mv2.jpg/v1/fill/w_343,h_229,fp_0.50_0.50,q_90,enc_avif,quality_auto/f99599_3c6c655c05bd42cdae09c75183b1d58e~mv2.webp)
[中] 淺談舞蹈與音樂的關係——評CCDC《重》
文:Yumi Leung 擁有跨國別背景的編舞洪綵希、威廉・科西(William Forsythe)和悉妲・奧斯泰默(Sita Ostheimer),受邀與CCDC的舞蹈員合作,分別帶來《血泉》、《N.N.N.N.》和《月》。三部作品展現出截然不同的音樂視野,重新連結香港舞者和觀眾。 音樂充當主導角色 洪綵希帶來新作《血泉》,名字靈感來源於波特萊爾詩作《惡之花》中的《La Fontaine de Sang》。音樂在整個作品中被拉得很滿,奠定了沉靜、壓抑和憤怒的氛圍基底。作品一開篇即以快速的音樂節奏和舞蹈動作搶佔觀眾眼球,參觀完洪綵希畫作《面孔》的觀眾,也能迅速感受到兩者風格的連貫性,舞蹈作品像是一幅迅速的自畫像,源自直覺,也帶來強烈的情緒感受,那些扭曲的線條和面容被舞者用身體動作重新轉譯出來。 筆者對舞者的手部動作尤為印象深刻,像是獸的形態,配合以人聲為主調的音樂,在逐漸加強的音樂效果中,鋪墊出一種獻祭的場景。舞者以不同排列組合穿插出場,動作的意象性也頗為強烈,舞者以十字架的形態躺臥在地上,再以蠕動的身體爬行,逐漸將中心的舞者舉起在光亮處
![[中] 雪落下的聲音:重複與行進](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_7b69a693241642b1b5112bd7783493e0~mv2.jpg/v1/fill/w_444,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_avif,quality_auto/c614b8_7b69a693241642b1b5112bd7783493e0~mv2.webp)
![[中] 雪落下的聲音:重複與行進](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_7b69a693241642b1b5112bd7783493e0~mv2.jpg/v1/fill/w_343,h_193,fp_0.50_0.50,q_90,enc_avif,quality_auto/c614b8_7b69a693241642b1b5112bd7783493e0~mv2.webp)
[中] 雪落下的聲音:重複與行進
文: 江祈穎 《 雪落下的聲音 》/攝: Carmen SO (照片由 城市當代舞蹈團 提供 ) 人過盛年,總感無處著力,每一步積雪及膝,舉步為艱,卻又踏雪無痕,彷彿一切努力都變得無跡可尋,六十而耳順,卻似獨自在白茫雪原之中,該走往何處?在《雪落下的聲音》,喬楊找來兩位很想...
![[中] 誰在指揮你的身體?《快樂頌 Evolving》的指令實驗](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_4566cc86ea634de7874ae0cbd9053fcb~mv2.jpg/v1/fill/w_444,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_avif,quality_auto/c614b8_4566cc86ea634de7874ae0cbd9053fcb~mv2.webp)
![[中] 誰在指揮你的身體?《快樂頌 Evolving》的指令實驗](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_4566cc86ea634de7874ae0cbd9053fcb~mv2.jpg/v1/fill/w_343,h_193,fp_0.50_0.50,q_90,enc_avif,quality_auto/c614b8_4566cc86ea634de7874ae0cbd9053fcb~mv2.webp)
[中] 誰在指揮你的身體?《快樂頌 Evolving》的指令實驗
文:Maze Chan 在ChatGPT掀起全球熱潮之前,其實聊天機器(chatbot)應用已十分普及,雖然未有ChatGPT般醒目,能自動解讀文字產生相應回覆,但透過一條又一條指令,聊天機器也能產生自動回覆。如果將身體代入為聊天機器(即執行指令者)呢?以下為模擬情境:...
![[中]《Living Up/噏 to Death》從死亡裡翻找關鍵詞](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_c6cf940665374e4985d3a7ae02cb3208~mv2.jpg/v1/fill/w_444,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_avif,quality_auto/c614b8_c6cf940665374e4985d3a7ae02cb3208~mv2.webp)
![[中]《Living Up/噏 to Death》從死亡裡翻找關鍵詞](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_c6cf940665374e4985d3a7ae02cb3208~mv2.jpg/v1/fill/w_343,h_193,fp_0.50_0.50,q_90,enc_avif,quality_auto/c614b8_c6cf940665374e4985d3a7ae02cb3208~mv2.webp)
[中]《Living Up/噏 to Death》從死亡裡翻找關鍵詞
文:葉瑪 向來知道《Living Up/噏 to Death》編舞林俊浩擅長將舞蹈編排和其他劇場、多媒體元素糅合,舞台編排豐富;進場前先看是次演出宣傳文字,不意外地也是充滿訊息量,儀式、異境、靈魂與肉體、練習直面死亡⋯⋯眾多關鍵詞擠在短短數行,看來清晰明確,倒是看不出到底是...
![[中]《和光同塵》中身體的有序VS失序](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_75a79de9a5db4ef7a669c021f8b09dd9~mv2.jpg/v1/fill/w_444,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_avif,quality_auto/c614b8_75a79de9a5db4ef7a669c021f8b09dd9~mv2.webp)
![[中]《和光同塵》中身體的有序VS失序](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_75a79de9a5db4ef7a669c021f8b09dd9~mv2.jpg/v1/fill/w_343,h_193,fp_0.50_0.50,q_90,enc_avif,quality_auto/c614b8_75a79de9a5db4ef7a669c021f8b09dd9~mv2.webp)
[中]《和光同塵》中身體的有序VS失序
文:Yumi Leung 桑吉加新作《和光同塵》帶有末日般的整體基調,讓我想起其2019年作品《Re-Mark》,甚至其中一個舞段——舞者用身體搭成一座供人行走的橋也頗有異曲同工之妙。相較之下,《和光同塵》的舞台設計更為大膽新穎,背景也由香港的城市命運移至整個宇宙。創作團隊...
![[中]虛實之間游移探問 重演與當下的《縊》](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_a473789fd2984ef496684fff897bb52e~mv2.jpg/v1/fill/w_444,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_avif,quality_auto/c614b8_a473789fd2984ef496684fff897bb52e~mv2.webp)
![[中]虛實之間游移探問 重演與當下的《縊》](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_a473789fd2984ef496684fff897bb52e~mv2.jpg/v1/fill/w_343,h_193,fp_0.50_0.50,q_90,enc_avif,quality_auto/c614b8_a473789fd2984ef496684fff897bb52e~mv2.webp)
[中]虛實之間游移探問 重演與當下的《縊》
文:Maze Chan 今屆跳格 — 香港國際舞蹈影像節主題為「重演」(reenactment),此概念總帶點游移曖昧。一般來說,「重演」帶著記憶、理論和歷史等不同元素,產生獨特又能引起共鳴的作品。1 然而「重演」牽涉原材料,它可以是歷史記載也可以是藝術作品,如何在重演的過...
![[中]愛跳,便跳!齊齊跳進米田共樂的親子歷程](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_7ee15acb14bd4546a1ccdb60fca199e5~mv2.jpg/v1/fill/w_444,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_avif,quality_auto/c614b8_7ee15acb14bd4546a1ccdb60fca199e5~mv2.webp)
![[中]愛跳,便跳!齊齊跳進米田共樂的親子歷程](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_7ee15acb14bd4546a1ccdb60fca199e5~mv2.jpg/v1/fill/w_343,h_193,fp_0.50_0.50,q_90,enc_avif,quality_auto/c614b8_7ee15acb14bd4546a1ccdb60fca199e5~mv2.webp)
[中]愛跳,便跳!齊齊跳進米田共樂的親子歷程
文:葉智仁 跳進花田也好,走入米田也好,能化作春泥,就更護花,便能給植物的生長發揮自己微小而珍貴的貢獻。春田花花的《屎撈人》繪本,不單為城市當代舞蹈團的合家歡新作《愛便便愛》的故事人物及核心訊息提供了藍本,在編舞兼導演伍宇烈(Yuri)的推動下,更以跨界方式延伸了近年流行的...
![[中]淺評城市當代舞蹈團《迴影》&《時空觀》](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_885f6def3bdf4db4a17449ffdfc77449~mv2.jpg/v1/fill/w_444,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_avif,quality_auto/c614b8_885f6def3bdf4db4a17449ffdfc77449~mv2.webp)
![[中]淺評城市當代舞蹈團《迴影》&《時空觀》](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_885f6def3bdf4db4a17449ffdfc77449~mv2.jpg/v1/fill/w_343,h_193,fp_0.50_0.50,q_90,enc_avif,quality_auto/c614b8_885f6def3bdf4db4a17449ffdfc77449~mv2.webp)
[中]淺評城市當代舞蹈團《迴影》&《時空觀》
文:Cliff Freya 《迴影》和《時空觀》演後兩星期,在截稿之日,筆者才下筆,於是腦海浮起一個疑問:「怎樣的編舞作品,才讓觀眾留下深刻印象呢?」過去至今,筆者看過龐智筠(Noel)三個編舞作品:2021年,與董仲勤聯合編舞的《磚.牆》、2023年初東邊舞蹈團的《懸念》...


《編舞育成計劃》觀察員手記—— 關於《編舞育成計劃 - 2022》的觀課總結
文:謝嘉豪 2022年的最後一日,在CCDC舞蹈中心舉行了一個簡單而又不簡單的展演發佈會:經過了幾個月的研習,《編舞育成計劃——2022》的學員在導師們的引領,以及反覆討論下,把自己的想法實踐成為階段性研習作品;於發佈日當天,在簡約的空間設置中,學員們向一眾來訪的觀眾,展示...

