![[中] 《儷人行》：感受朝鮮民族的熱情與美麗](https://static.wixstatic.com/media/784040_e9d7563cd80f4fabbe2385bf4412b05b~mv2.png/v1/fill/w_332,h_187,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/784040_e9d7563cd80f4fabbe2385bf4412b05b~mv2.png)
[中] 《儷人行》：感受朝鮮民族的熱情與美麗
文：朱映霖 《儷人行》／攝 : Worldwide Dancer Project（照片由香港舞蹈團提供） 《儷人行》是香港舞蹈團邀請了延邊的金英花教授及首爾的韓孝林博士，分別創作兩地不同風格的朝鮮民族舞蹈作品，讓本地的舞蹈員和觀眾可以同時認識傳統的朝鮮民族民間舞及當代朝鮮舞...
![[中] 「時代風暴下的舞蹈日常」——淺評《棱點2》](https://static.wixstatic.com/media/11adef_1bd490f0b0954eefb001363eb745710a~mv2.png/v1/fill/w_331,h_221,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/11adef_1bd490f0b0954eefb001363eb745710a~mv2.png)
[中] 「時代風暴下的舞蹈日常」——淺評《棱點2》
文：程天朗 「棱」有多面之意，如鑽石棱面若切割得宜，小小一顆也能閃出耀眼光芒，棱面愈多，寶石愈閃，這晚的演出也是年輕編舞展露鋒芒、互相輝映的盛會。 《棱點2》六個作品短小精悍，以新穎奇趣的點子展示當代舞蹈的多樣性，或輕鬆；或幽默機智，詰問舞蹈真締；或透過舞蹈動作抒懷，舞步輕...
![[中] 由童話起始的芭蕾之旅：評香港芭蕾舞團《仙履奇緣》](https://static.wixstatic.com/media/b0e61f_7a2b1d15503a4afd8be8a474407a4f5e~mv2.png/v1/fill/w_332,h_187,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/b0e61f_7a2b1d15503a4afd8be8a474407a4f5e~mv2.png)
[中] 由童話起始的芭蕾之旅：評香港芭蕾舞團《仙履奇緣》
文：黃寶儀 《仙履奇緣》／攝 : Conrad Dy-Liacco（照片由香港芭蕾舞團提供） 隆重盛大的舞會、浪漫的邂逅以及午夜零時失效的魔法，皆為《仙履奇緣》裡耳熟能詳的橋段。此一經典芭蕾舞劇經多次搬演、改編，其中不乏以華麗奪目的方式再現童話，或以大膽現實的新編重寫原著。...
![[中] 一粒麥子滋養三段新生：《土壤承傳系列2022》](https://static.wixstatic.com/media/b0e61f_09a2288029c64c2c827064dd4be7c53a~mv2.png/v1/fill/w_331,h_186,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/b0e61f_09a2288029c64c2c827064dd4be7c53a~mv2.png)
[中] 一粒麥子滋養三段新生：《土壤承傳系列2022》
文：Maze Chan 《土壤承傳系列2022》／攝 : 康彥博Eric Hong（照片由新約舞流提供） 「一粒麥子不落在地裡死了，仍舊是一粒；若是死了，就結出許多子粒來。」（約翰福音12：24）新約舞流藝術總監周佩韻以此形容《土壤承傳系列2022》。周佩韻多年前作品《馨香...
![[中] 綽舞場《無風之域》——舞蹈需要靠文字傳遞嗎？](https://static.wixstatic.com/media/b0e61f_75c90c60daf44643a4a39469fc264cd8~mv2.png/v1/fill/w_332,h_187,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/b0e61f_75c90c60daf44643a4a39469fc264cd8~mv2.png)
[中] 綽舞場《無風之域》——舞蹈需要靠文字傳遞嗎？
文：葉瑪 《無風之域》／攝 : Ar Liu（照片由綽舞場提供） 《無風之域》上演次天颱風剛過，街上依然狂風陣陣，杳無人煙。有別於平日的繁囂，正好讓人準備心情，看綽舞場這個關於遊子乘風出行，卻迷失於無風之域，進退為難的故事。 《無風之域》／攝 : Ar...
![[中] 「Open Field Vol.1」：一次過試驗媒材、身體、作品、創作者與觀眾的實驗場](https://static.wixstatic.com/media/b0e61f_134904a0dc254e378aa804b3a2e739ff~mv2.png/v1/fill/w_331,h_186,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/b0e61f_134904a0dc254e378aa804b3a2e739ff~mv2.png)
[中] 「Open Field Vol.1」：一次過試驗媒材、身體、作品、創作者與觀眾的實驗場
文：蘇桔 「Open Field Vol.1」是不加鎖舞踊館《Unlock Body Lab：公開研習週》的展演。第一個作品《走走》，去年首演於現在音樂《Sonic Anchor #34》音樂會，以環境錄音、Google街景地圖、跑步機和跑者作為創作媒介。如果作品從音樂平台...
![[中] 延續的歡笑「躂」著火之後的考驗——《踢親你男友》觀後感](https://static.wixstatic.com/media/b0e61f_f6ede70baa6b46299ccac481ea88a92b~mv2.png/v1/fill/w_332,h_187,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/b0e61f_f6ede70baa6b46299ccac481ea88a92b~mv2.png)
[中] 延續的歡笑「躂」著火之後的考驗——《踢親你男友》觀後感
文：葉智仁 《哥仔姐仔「躂」著火之踢親你男友》／攝 : 黃廸褀 Dicky Wong（照片由R&T (Rhythm & Tempo)提供） 從構思、命名到宣傳，《哥仔姐仔「躂」著火之踢親你男友》挾帶著2019年前作《哥仔姐仔「躂」著火》的掌聲作底氣，以2.0的姿態，繼續唱唱...
![[中] 「敢想敢跳」——看《The Box3》有感](https://static.wixstatic.com/media/b0e61f_919c3ccc1b7e4263afb436c2a8ca2921~mv2.png/v1/fill/w_331,h_186,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/b0e61f_919c3ccc1b7e4263afb436c2a8ca2921~mv2.png)
[中] 「敢想敢跳」——看《The Box3》有感
文：程天朗 〈Cypher 2.0〉／攝 : Henry Wong（照片由香港街舞發展聯盟提供） 「街舞劇場發展計劃」由2019年第一屆發展至今已第三屆，回看當年舊文〈街道消失了，如何舞下去？—看《THE BOX - Street Style...
![[中] 哪吒／⚪／一個人](https://static.wixstatic.com/media/b0e61f_41587dd4bd9b4fb5a2f78ea9b8647694~mv2.png/v1/fill/w_332,h_187,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/b0e61f_41587dd4bd9b4fb5a2f78ea9b8647694~mv2.png)
[中] 哪吒／⚪／一個人
文：陳瑋鑫 〈家父〉《一個人的哪吒》／攝 : Henry Wong@S2 Production（照片由香港舞蹈團提供） 香港舞蹈團藝術總監楊雲濤的最新作品《一個人的哪吒》，選來家傳戶曉的中國古代神話人物哪吒作為主角，精彩地結合舞蹈及劇場科藝與不同舞台元素，去重述哪吒的出生與...
![[中] 當食物具有表演性，從《品品》去思考食物與創作以及觀眾介入](https://static.wixstatic.com/media/b0e61f_488cc0f5a4dc455dab92aa38ce2def6d~mv2.png/v1/fill/w_331,h_186,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/b0e61f_488cc0f5a4dc455dab92aa38ce2def6d~mv2.png)
[中] 當食物具有表演性，從《品品》去思考食物與創作以及觀眾介入
文：Yumi Leung 陸肇欣〈吔你果份〉／攝 : Carmen So (照片由不加鎖舞踊館提供) 「食」佔據生活之重，是一種最日常的經驗，當它被搬上舞台作為主題和引子，這種可展演性也揭露著食物與創作之間的關係，創作者如何將這些平淡無奇、習以為常的日常習慣，形成和觀眾溝通...
![[中]《再生瑪莉亞》：身體只是副歌](https://static.wixstatic.com/media/b0e61f_2a4d1bd2b5b54a03b858923182cbe2a5~mv2.png/v1/fill/w_332,h_187,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/b0e61f_2a4d1bd2b5b54a03b858923182cbe2a5~mv2.png)
[中]《再生瑪莉亞》：身體只是副歌
文：俞若玫 《再生瑪莉亞》／攝 : Carmen So (照片由城市當代舞蹈團提供) 首先，很關鍵，《再生瑪莉亞》說不上是舞蹈藝術家黎海寧的全新作品，它本身有創作脈絡：去年是皮亞佐拉誕辰100週年誌慶，她應澳門指揮家廖國敏及高雄衛武營藝術總監簡文彬之邀，共製「一個製作、兩地...
![[中] 你想和誰跳一隻雙人舞？論《觀．影：城市舞畫組曲》中舞蹈的多重投影](https://static.wixstatic.com/media/b0e61f_7b98905a3ac04235bad3a9af1eb9ee70~mv2.png/v1/fill/w_331,h_186,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/b0e61f_7b98905a3ac04235bad3a9af1eb9ee70~mv2.png)
[中] 你想和誰跳一隻雙人舞？論《觀．影：城市舞畫組曲》中舞蹈的多重投影
文：Yumi Leung 《觀．影：城市舞畫組曲》／攝 : Eric Hong (照片由西九文化區提供) 2016年蘇．希利受西九文化區委約創作了《觀．影–香港舞者》，再到現階段的《觀．影：城市舞畫組曲》，這是一個歷時八年的大型舞蹈影像裝置。蘇．希利為香港、日本和澳洲三地共...
![[ENG] Hong Kong Ballet’s The Nutcracker](https://static.wixstatic.com/media/b0e61f_bc58367f84614fc59c0cb663c617ffdb~mv2.png/v1/fill/w_332,h_187,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/b0e61f_bc58367f84614fc59c0cb663c617ffdb~mv2.png)
[ENG] Hong Kong Ballet’s The Nutcracker
Text: Molly Grogan No ballet is more beloved or more scorned than The Nutcracker. Classic or cliché? Everyone has their camp. Also at...
![[中] 再看天橋之城](https://static.wixstatic.com/media/b0e61f_9a5dedf4e3034a62beffb977eefbeb3e~mv2.png/v1/fill/w_331,h_186,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/b0e61f_9a5dedf4e3034a62beffb977eefbeb3e~mv2.png)
[中] 再看天橋之城
文：千山 於新視野藝術節上演的《舞照跳》，由本地art tech旗手天台製作聯同編舞徐奕婕透過手機應用程式中的聲演與舞蹈片段，引領觀眾探索荃灣的今昔生活及空間發展。舞者穿梭於街頭不同角落，題材包括呼應獨特的城市空間、場所觸發的聯想及以街坊里巷作背景的情感抒發。惟部份作品與主...
![[中] 從《遍地謊蜚》到《遺角》，看綽舞場的編創探索](https://static.wixstatic.com/media/b0e61f_9f5cb949509249859df5522ac48b48f6~mv2.png/v1/fill/w_332,h_187,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/b0e61f_9f5cb949509249859df5522ac48b48f6~mv2.png)
[中] 從《遍地謊蜚》到《遺角》，看綽舞場的編創探索
文：陳瑋鑫 《遺角》／攝 : Ar Liu IG @arliugraphy (照片由綽舞場提供) 在城市當代舞蹈團跳出名堂的年青舞者麥卓鴻，離團後與友人成立了綽舞場，並出任藝術總監，先後交出《遍地謊蜚》與《遺角》兩齣長篇舞作。前者早在2020年10月首演，後者本安排於同年1...
![[中][ENG] 與光影構作共舞](https://static.wixstatic.com/media/b0e61f_475358d617454ab79e14c459ba277154~mv2.png/v1/fill/w_260,h_146,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/b0e61f_475358d617454ab79e14c459ba277154~mv2.png)
![[中][ENG] 燈光的舞動和舉止——專訪燈光設計師張國永](https://static.wixstatic.com/media/b0e61f_6d06330c36184bb68c428593c6bcb47f~mv2.png/v1/fill/w_260,h_146,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/b0e61f_6d06330c36184bb68c428593c6bcb47f~mv2.png)
![[中][ENG] 用減法，尋找自己的語言——一場關於燈光與身體的對談](https://static.wixstatic.com/media/b0e61f_a5e813e251c84c56abc94cdf8773a2d0~mv2.png/v1/fill/w_260,h_146,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/b0e61f_a5e813e251c84c56abc94cdf8773a2d0~mv2.png)
