[中] 我看「共創實驗室」
由香港舞蹈聯盟(舞盟)主辦,創作人黃大徽主持及策劃的「共創實驗室」計劃(Collaborative Creative lab),於今年一月連續三個星期,以城市當代舞蹈團舞蹈中心地下的賽馬會舞蹈小劇場為基地,讓14位從事舞蹈或表演藝術創作的朋友,開放自己,相互交流,啟發學習,...
[ENG] Cecilia’s Rhapsody
The Hong Kong Jockey Club Contemporary Dance Series (CDS), produced by the Hong Kong Arts Festival, has come to its sixth year. It is a...
[中] 香港舞蹈團常規以外的新趣
攝:卜康迅 5月13日香港舞蹈團主辦了一台名為「香港舞蹈團X 海利公館X 1881」的活動,包括環境舞蹈演出、演後藝人談、自助晚餐。初初收到通知,這是香港舞蹈團的節目,實感意外。雖然舞團一直都有辦外展活動,大大小小的户外演出多不勝數,但這類...
[中]「共創實驗室」—「轉變」進行中
「共創實驗室」主持、參加者及觀察者合照。攝 : Ryann Chan 2017年1月9日一早,十四個藝術工作者齊集於城市當代舞蹈中心(CCDC)舞蹈中心七號舞蹈室。他們來自不同背景,曾接受不同的身體或舞蹈訓練,從傳統舞蹈、流行舞蹈、街舞、劇場身體訓練、甚至舞踏都有;他們有的...
[中]《西門說》― 從舞蹈探索遊戲與規則的本質
攝 : Laurent Philippe 英國傳統兒童遊戲「西門說」(Simon Says),可以幫助兒童加強自我控制,但落在編舞家艾曼紐.汀(Emmanuelle Vo-Dinh)的手裡,再結合80年代經典電子遊戲「西門」(Simon)的框架,就轉化成為探索遊戲規則的舞蹈...
[中] 努力尋找自己律動的個性:談《舞青DNA 2017》
《道》,編舞 : 黃明慧。舞者: 丘愷頌*、梁敏賢*、黃明慧*、葉穎潼*、鍾麗儀*、鄭熹琳*。攝 : Aerial Production 「舞蹈青年」(舞青)是CCDC舞蹈中心在推動現代舞發展的眾多計劃中,值得一提的重點工作。自2002年起,這計畫已孕育了很多新一代香港舞者...
[中] 八樓平台X十年祭的多元對話
香港舞蹈團《八樓平台X十年祭》圓桌會議分別於2016年12月11日和18日演出後舉行,邀來韓國、日本、台灣、上海及香港的藝術家參與。 此為12月11日「舞與藝的多元對話」一眾參與者的合照;圖片由香港舞蹈團提供。 【第一場】舞與藝的多元對話 文:林喜兒...