[中] 「dance-to-be」的一些觀察
文:赤玉一 當晚觀賞不加鎖舞踊館策劃的「Unlock Body Lab: dance-to-be Launch Edition 」階段展演,甫踏進熟悉的舞館,便由工作人員帶領走進小練習室,邀請做一個小小的分享——在紙上寫下自己一些夢境,並投進紙箱。由於之前沒有看過兩齣階段展...
[ENG] REVIEW: HONG KONG BALLET – DON QUIXOTE
Text: Natasha Rogai After many trials and tribulations caused by the COVID-19 pandemic, Hong Kong Ballet (HKB) at last returned to the...
[中] 身體缺席與視覺滿座:淺評《本地一手播》
文:Maze Chan 由以舞者之舞動作為主要敘事語言,到逐漸加入鏡頭運動、剪接等電影元素,甚至抹去舞者的存在,改以電影語言呈現「舞蹈」,舞蹈錄像之定義眾說紛紜。若身體於錄像中缺席,還能稱之為舞蹈錄像嗎?若電影語言擠滿畫面,又會有怎樣的觀賞經驗?跳格國際舞蹈影像節...
[中]《一水南天》彰顯疫境中的抗逆精神
《一水南天》〈石頭粥〉;表演者:(由左下)鄭九鼎(邢灝飾)(中)、陳一水(陳健豪飾)(穿白衣者)及香港舞蹈團舞者、演戲家族演員;攝:Cheung Chi Wai & Mak Cheong Wai @Moon 9 image(照片由香港舞蹈團提供)...
[中]網路空間中消逝的舞蹈
[中]網路空間中消逝的舞蹈 文:凌志豪 受新冠肺炎疫情蔓延全球影響,各地表演場所關閉,公開演出暫停,世界各地的表演者亦不能自由穿梭各地交流。面對沉重打擊,兩名香港年輕編舞家組成的Ghost and John共同創作,集合了二十六個來自不同國家的演出者,跨越時空和地域限制,將...
[中]肝膽對虎狼,天為我衡量:《一水南天》的香港意志
《一水南天》;表演者:(左下左起)陳一水(陳健豪飾)、徐老海(謝茵飾)、石公(何皓斐飾)及香港舞蹈團舞者、演戲家族演員;攝:Cheung Chi Wai & Mak Cheong Wai @Moon 9 image(照片由香港舞蹈團提供)...
[中]R&T — 疫情下的《爵躍線上_2.0》及《Tap Note》
《Just Feel Good》;攝:Dicky Wong 疫情期間,很多表演藝術團體也調整了它們的演出及推廣策略,作為香港唯一的專業踢踏舞舞團R&T (Rhythm & Tempo) 亦不例外,原訂於二月尾的現場節目《爵躍》不得而停演。《爵躍》為舞團的重點節目,集跨地域及...
[中]舞蹈教育?還是教育舞蹈?
眾舞者穿上有趣的服裝配合合家歡舞蹈教育劇場演出;攝:CHEUNG Chi Wai@Moon 9 image 今年城市當代舞蹈團的暑期合家歡舞蹈教育劇場——《實習魔法師的生命練習題》,是圍繞一位實習魔法師追尋生命咒語的故事。稱為「舞蹈教育劇場」,相信教育有著重要的位置。...