![[中]記「香港味道」— 一次跨界別跨文化的藝術展演](https://static.wixstatic.com/media/72e60c_3235a351de284784bc37b793bdcf5cbc~mv2_d_4896_3672_s_4_2.jpg/v1/fill/w_334,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_avif,quality_auto/72e60c_3235a351de284784bc37b793bdcf5cbc~mv2_d_4896_3672_s_4_2.webp)
![[中]記「香港味道」— 一次跨界別跨文化的藝術展演](https://static.wixstatic.com/media/72e60c_3235a351de284784bc37b793bdcf5cbc~mv2_d_4896_3672_s_4_2.jpg/v1/fill/w_343,h_257,fp_0.50_0.50,q_90,enc_avif,quality_auto/72e60c_3235a351de284784bc37b793bdcf5cbc~mv2_d_4896_3672_s_4_2.webp)
[中]記「香港味道」— 一次跨界別跨文化的藝術展演
1.「香港味道」製作團隊及藝術家。 相片由香港藝術中心提供。 九月中,在比利時首都布魯塞爾,看了《香港味道》的排練及首演— 一個由香港藝術中心與布魯塞爾藝術機構Les Halles de Schaerbeek(Les Halles)合作籌辦的兩地藝術家交流展演計劃。香港與...
![[Eng]Camellias, Showcase, and Midsummer](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_760fd5b70ef144c79a84e0374d814a4a~mv2_d_5341_3561_s_4_2.jpg/v1/fill/w_374,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_avif,quality_auto/b691b5_760fd5b70ef144c79a84e0374d814a4a~mv2_d_5341_3561_s_4_2.webp)
![[Eng]Camellias, Showcase, and Midsummer](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_760fd5b70ef144c79a84e0374d814a4a~mv2_d_5341_3561_s_4_2.jpg/v1/fill/w_343,h_229,fp_0.50_0.50,q_90,enc_avif,quality_auto/b691b5_760fd5b70ef144c79a84e0374d814a4a~mv2_d_5341_3561_s_4_2.webp)
[Eng]Camellias, Showcase, and Midsummer
Lady of the Camellias, Choreographer: Val Caniparoli, Dancers: Lucas Jerkander, Jin Yao. Photo Credit: Conrad Dy-Liacco Lady of the...
![[中]《觸碰‧心動》—一場科技與傳統藝術的禮贊體驗?](https://static.wixstatic.com/media/72e60c_d0b32b75772848bebe74919cee58e092~mv2_d_3500_2336_s_2.jpg/v1/fill/w_374,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_avif,quality_auto/72e60c_d0b32b75772848bebe74919cee58e092~mv2_d_3500_2336_s_2.webp)
![[中]《觸碰‧心動》—一場科技與傳統藝術的禮贊體驗?](https://static.wixstatic.com/media/72e60c_d0b32b75772848bebe74919cee58e092~mv2_d_3500_2336_s_2.jpg/v1/fill/w_343,h_229,fp_0.50_0.50,q_90,enc_avif,quality_auto/72e60c_d0b32b75772848bebe74919cee58e092~mv2_d_3500_2336_s_2.webp)
[中]《觸碰‧心動》—一場科技與傳統藝術的禮贊體驗?
《觸碰‧心動》為今屆新視野藝術節「微藝進行中:多媒體X舞蹈」節目之一。《觸碰‧心動》英文原名為MatchAtria,由抹茶和心房兩個元素組成,當中包含舞蹈、立體視覺效果(3D)和音效幾個部份,觀眾欣賞節目時要戴上立體眼鏡和耳筒,以及一個由矽膠製成的「心臟」藝術裝置,讓觀眾同...
![[中]以武入舞 — 談《極限重塑》與《當代宗獅》](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_53573cb30f464f99b26fd17120398501~mv2.png/v1/fill/w_378,h_250,fp_0.50_0.50,q_35,blur_30,enc_avif,quality_auto/b691b5_53573cb30f464f99b26fd17120398501~mv2.webp)
![[中]以武入舞 — 談《極限重塑》與《當代宗獅》](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_53573cb30f464f99b26fd17120398501~mv2.png/v1/fill/w_343,h_227,fp_0.50_0.50,q_95,enc_avif,quality_auto/b691b5_53573cb30f464f99b26fd17120398501~mv2.webp)
[中]以武入舞 — 談《極限重塑》與《當代宗獅》
傳統武術,無論是東西方什麼門派,除了其技術之功能性,其本質跟舞蹈的廣泛定義相差不遠,兩者都是以身體在空間的律動去營造美感。剛好最近的兩個免費戶外節目《極限重塑》與《當代宗獅》,皆是先讓舞者習武,再糅合當代舞步,排成新作,不過前者以西洋拳入手,後者則啟發自廣東的舞獅技巧。 《極限重塑》一拳打破刻板 今年九至十月由不加鎖舞踊館策劃的社區文化大使計劃《極限重塑》,分別提供了結合體能與拳擊訓練的工作坊,以及以拳擊擂台作為演出舞台的巡演節目。就著這特別的創作素材與背景,《極》的巡迴演出並沒有選擇到公園、商場等常見的戶外公眾空間巡演,而是實地去到拳擊訓練場或臨時搭建的長形演區上演。 本人先後於富德拳館位於觀塘工業區的分館,以及灣仔動漫基地的露天廣場,各看了一場《極》的巡迴演出。這個長約一小時的演出,呈現了不少都市生活的忙碌掙扎,可以理解成社會上不同男女每天為工作奔波,然後在刻板的營營役役過後,一一通過身體鍛鍊,重新裝備自己 1. 《極限重塑》,編舞:丘展誠、李健偉。 攝影:周金毅 編舞丘展誠與李健偉將所有演出部分都設定於擂台上呈現,所以在拳。館演出
![[中]香港藝術節2017預覽—《明天你還愛我嗎?》香港篇](https://static.wixstatic.com/media/72e60c_5d26524714964cb3af114599bd3d2731~mv2.jpg/v1/fill/w_451,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_avif,quality_auto/72e60c_5d26524714964cb3af114599bd3d2731~mv2.webp)
![[中]香港藝術節2017預覽—《明天你還愛我嗎?》香港篇](https://static.wixstatic.com/media/72e60c_5d26524714964cb3af114599bd3d2731~mv2.jpg/v1/fill/w_343,h_190,fp_0.50_0.50,q_90,enc_avif,quality_auto/72e60c_5d26524714964cb3af114599bd3d2731~mv2.webp)
[中]香港藝術節2017預覽—《明天你還愛我嗎?》香港篇
1. (左起)毛維與阿歷山度‧沙朗尼攜手創作《明天你還愛我嗎?》香港篇。 相片由香港藝術節提供。 沒有誇張,2016年初香港藝術節其中意大利著名編舞沙朗尼的作品《FOLK-S —明天你還愛我嗎?》,畫面也不時在腦海裡浮現,記憶猶新,原因可能是舞蹈中那極限地運用重複(rep...
![[中]《仲夏夜之夢》諧趣版本做出清新風格](https://static.wixstatic.com/media/72e60c_8ef22a2968ec48beab05aea27a5da453~mv2_d_3500_2333_s_2.jpg/v1/fill/w_374,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_avif,quality_auto/72e60c_8ef22a2968ec48beab05aea27a5da453~mv2_d_3500_2333_s_2.webp)
![[中]《仲夏夜之夢》諧趣版本做出清新風格](https://static.wixstatic.com/media/72e60c_8ef22a2968ec48beab05aea27a5da453~mv2_d_3500_2333_s_2.jpg/v1/fill/w_343,h_229,fp_0.50_0.50,q_90,enc_avif,quality_auto/72e60c_8ef22a2968ec48beab05aea27a5da453~mv2_d_3500_2333_s_2.webp)
[中]《仲夏夜之夢》諧趣版本做出清新風格
1. 《仲夏夜之夢》,編舞:里安姆‧史家列。 相片由康樂及文化事務署提供。 由康樂及文化事務署主辦、新西蘭皇家芭蕾舞團主演《仲夏夜之夢》,莎士比亞的文本情節迂迴,人物豐富,既有凡人,亦有仙界人物和精靈。環繞愛、嫉妒與身分錯配的內容為不少芭蕾舞作品提供風格各異的創作靈感,幽深...


《白房間》的失常起步
《白房間》,文本及編導:和栗由紀夫, 舞者:(左起)戚惠致,謝嘉豪,黃碧琪,林沛濂,朱詠家,周可凡。 攝影:鄭珞璋 一位精於賈克樂寇身體訓練的陽光劇團資深演員常叮囑:「踏上台板前,你的身體便早該跟角色經歷一起清晰梳理,平日具目標的鍛鍊,就彷彿是那蓄勢待發前的一種裝備。」...
![[中]一次旅行,一年無價體驗:再重生,重新出發 — 嘉源漫談在無垢學習的點滴與感受](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_6a16f9baa4554f65b68c671eda725e65~mv2_d_3840_5760_s_4_2.jpg/v1/fill/w_167,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_avif,quality_auto/b691b5_6a16f9baa4554f65b68c671eda725e65~mv2_d_3840_5760_s_4_2.webp)
![[中]一次旅行,一年無價體驗:再重生,重新出發 — 嘉源漫談在無垢學習的點滴與感受](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_6a16f9baa4554f65b68c671eda725e65~mv2_d_3840_5760_s_4_2.jpg/v1/fill/w_343,h_515,fp_0.50_0.50,q_90,enc_avif,quality_auto/b691b5_6a16f9baa4554f65b68c671eda725e65~mv2_d_3840_5760_s_4_2.webp)
[中]一次旅行,一年無價體驗:再重生,重新出發 — 嘉源漫談在無垢學習的點滴與感受
攝影:Daphanie@Cyan Production 每天跳舞,是為了甚麼?舞蹈於人生有啥意義? 「在我未接觸無垢舞蹈劇場(無垢)之前,我已做了大概五年的自由身舞者,期間不斷接各式各樣的演出工作,差不多數個星期就有一個演出;而這種工作模式令我感到自己各方面好像被『吸乾』般...
![[ENG] Transcript - Full Interview with Viviana Durante](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_53747890e8c44f2d9eb2c0045cf6fcb8~mv2_d_3558_2395_s_2.jpg/v1/fill/w_371,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_avif,quality_auto/b691b5_53747890e8c44f2d9eb2c0045cf6fcb8~mv2_d_3558_2395_s_2.webp)
![[ENG] Transcript - Full Interview with Viviana Durante](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_53747890e8c44f2d9eb2c0045cf6fcb8~mv2_d_3558_2395_s_2.jpg/v1/fill/w_343,h_231,fp_0.50_0.50,q_90,enc_avif,quality_auto/b691b5_53747890e8c44f2d9eb2c0045cf6fcb8~mv2_d_3558_2395_s_2.webp)
[ENG] Transcript - Full Interview with Viviana Durante
Photo provided by Viviana Durante. Interviewee: Viviana Durante (V) Interviewer: Natasha Rogai (N) Date: 25th August, 2016 Venue: Kwai...
![[ENG]Dreaming - A Year Ago This Month](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_21c1c26664424befb47fb66b100c335e~mv2_d_4608_3072_s_4_2.jpg/v1/fill/w_374,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_avif,quality_auto/b691b5_21c1c26664424befb47fb66b100c335e~mv2_d_4608_3072_s_4_2.webp)
![[ENG]Dreaming - A Year Ago This Month](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_21c1c26664424befb47fb66b100c335e~mv2_d_4608_3072_s_4_2.jpg/v1/fill/w_343,h_229,fp_0.50_0.50,q_90,enc_avif,quality_auto/b691b5_21c1c26664424befb47fb66b100c335e~mv2_d_4608_3072_s_4_2.webp)
[ENG]Dreaming - A Year Ago This Month
Photo Credit : Cheung Chi-wai Photo Credit : Cheung Chi-wai In Galaxy Dreamer, choreographer Max Lee Kin-wai, presents a complex,...

