![[中][ENG] 舞者的抗逆力 The Resilient Dancer](https://static.wixstatic.com/media/b580ba_57dd0118ddfe413691cca47d3c63b3a4~mv2.png/v1/fill/w_344,h_193,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/b580ba_57dd0118ddfe413691cca47d3c63b3a4~mv2.png)
[中][ENG] 舞者的抗逆力 The Resilient Dancer
舞動潛能 Optimizing Dancers’ Performance The Resilient Dancer Text: Brenton Surgenor Photo: HKAPA School of Dance The relentless pursuit of...
![[中] 《42．36．42》](https://static.wixstatic.com/media/b580ba_ddda57cbcd694c9da8ecf0753c27a4f5~mv2.png/v1/fill/w_343,h_193,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/b580ba_ddda57cbcd694c9da8ecf0753c27a4f5~mv2.png)
[中] 《42．36．42》
字 / 舞 CHOREO-WORD-GRAPHY 《42．36．42》 文：徐奕婕 == 徐奕婕 香港獨立舞蹈藝術家，2015年度香港藝術發展獎之藝術新秀獎（舞蹈）得主。她對公共空間特別感興趣，希望透過身體發掘空間的想像，發現自我，分享當下。...
![[中] 五分鐘的命題作文──《Amadeus（a cyberpunk dream）》觀後對談](https://static.wixstatic.com/media/b580ba_2be7309864f146098b411c5be103d4da~mv2.png/v1/fill/w_344,h_193,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/b580ba_2be7309864f146098b411c5be103d4da~mv2.png)
[中] 五分鐘的命題作文──《Amadeus（a cyberpunk dream）》觀後對談
舞後對談 Dialogue on Dance 五分鐘的命題作文 ──《Amadeus（a cyberpunk dream）》觀後對談 對談：賴勇衡、何嘉露 文字整理：《舞蹈手札》編輯部 香港芭蕾舞團與香港管弦樂團於今年四月尾，聯手推出了一齣全新短片《Amadeus（a...
![[中][ENG] 不完美的身體內部也許自有大好河山──素人舞蹈劇場《悠悠視界》的誕生 The Sublime in the Imperfect - The Vision of Yoyo](https://static.wixstatic.com/media/b580ba_407b1b21add34d6e872808834c3d8732~mv2.png/v1/fill/w_343,h_193,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/b580ba_407b1b21add34d6e872808834c3d8732~mv2.png)
[中][ENG] 不完美的身體內部也許自有大好河山──素人舞蹈劇場《悠悠視界》的誕生 The Sublime in the Imperfect - The Vision of Yoyo
環亞舞略 Dance Curating in Asia 宋欣欣（照片由上海國際舞蹈中心提供） 不完美的身體內部也許自有大好河山──素人舞蹈劇場《悠悠視界》的誕生 文：宋欣欣 《悠悠視界》是一部由上海國際舞蹈中心劇場出品及製作的素人舞蹈劇場。這個作品中的大部分演員都來自各行各...
![[中] 《茫然先生》](https://static.wixstatic.com/media/ec532f_78b259daa17d428680162519c551c4a6~mv2.png/v1/fill/w_344,h_193,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/ec532f_78b259daa17d428680162519c551c4a6~mv2.png)
[中] 《茫然先生》
字 / 舞 CHOREO-WORD-GRAPHY 《茫然先生》 文：徐奕婕 == 徐奕婕 香港獨立舞蹈藝術家，2015年度香港藝術發展獎之藝術新秀獎（舞蹈）得主。她對公共空間特別感興趣，希望透過身體發掘空間的想像，發現自我，分享當下。...
![[中][ENG] 完美主義與舞蹈——當熱情成了執迷 Perfectionism in Dance – When Passion Becomes Obsession](https://static.wixstatic.com/media/7b4c47_a75681ae5d9a4fbf87adc0a80e935ada~mv2.png/v1/fill/w_343,h_193,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/7b4c47_a75681ae5d9a4fbf87adc0a80e935ada~mv2.png)
[中][ENG] 完美主義與舞蹈——當熱情成了執迷 Perfectionism in Dance – When Passion Becomes Obsession
舞動潛能 Optimizing Dancers’ Performance Perfectionism in Dance – When Passion Becomes Obsession Text: Brenton Surgenor Photo: Worldwide...
![[中] 《狂舞派3》的工廈真實與理想想像](https://static.wixstatic.com/media/7b4c47_9bdcfbefb6334a7295f6e65b1d18bf3b~mv2.png/v1/fill/w_344,h_193,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/7b4c47_9bdcfbefb6334a7295f6e65b1d18bf3b~mv2.png)
[中] 《狂舞派3》的工廈真實與理想想像
舞後對談 Dialogue on Dance 《狂舞派3》的工廈真實與理想想像 對談：陳頴業（陳）、李志浩（李） 文字整理：《舞蹈手札》編輯部 農曆年過後，戲院與劇院相繼重開。2013年暑假以一句「為了跳舞，你可以去到幾盡？」一新觀眾耳目的港產電影《狂舞派》，其續集《狂舞派...
![[中][ENG] S.E.T. Dance「創．舞」向前 ‘S.E.T. Dance’ Forward](https://static.wixstatic.com/media/7b4c47_bef2bc487bbb4a118378dc04dd012040~mv2.png/v1/fill/w_343,h_193,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/7b4c47_bef2bc487bbb4a118378dc04dd012040~mv2.png)
[中][ENG] S.E.T. Dance「創．舞」向前 ‘S.E.T. Dance’ Forward
環亞舞略 Dance Curating in Asia 陳君明博士 （照片由「O」劇場當代舞機構提供） S.E.T. Dance「創．舞」向前 文：陳君明博士 翻譯：Raven Ching 「綜合」在現今的新常態之中，一直是熱門詞，尤其自2020年1月，冠狀病毒2019全球...
![[中] 《鄰居》](https://static.wixstatic.com/media/ec532f_a0760da4d713424ab8c79825bc612a57~mv2.png/v1/fill/w_344,h_193,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/ec532f_a0760da4d713424ab8c79825bc612a57~mv2.png)
[中] 《鄰居》
字 / 舞 CHOREO-WORD-GRAPHY 《鄰居》 文：徐奕婕 == 徐奕婕 香港獨立舞蹈藝術家，2015年度香港藝術發展獎之藝術新秀獎（舞蹈）得主。她對公共空間特別感興趣，希望透過身體發掘空間的想像，發現自我，分享當下。...
![[中] 《媽祖》觀後，談改編策略與舞劇編創](https://static.wixstatic.com/media/7b4c47_6873e65d55c44b5794e35dd284b9e34b~mv2.png/v1/fill/w_343,h_193,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/7b4c47_6873e65d55c44b5794e35dd284b9e34b~mv2.png)
[中] 《媽祖》觀後，談改編策略與舞劇編創
舞後對談 Dialogue on Dance 《媽祖》觀後，談改編策略與舞劇編創 對談：陳磊（陳）、黃國鉅（黃） 文字整理：《舞蹈手札》編輯部 香港舞蹈團製作的大型原創舞劇《媽祖》，於2020年12月21日至2021年1月21日以網上串流點播的形式公演。我們請來曾編導大型舞...
