![[ENG]Book Review](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_c23fff80b9124fe19ca10e6cda296817~mv2.jpg/v1/fill/w_370,h_559,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/b691b5_c23fff80b9124fe19ca10e6cda296817~mv2.jpg)
[ENG]Book Review
Celestial Bodies by Laura Jacobs | Ballet 101: A Complete Guide to Learning and Loving the Ballet by Robert Greskovic | The Everyday Dance
![[中][ENG]溫柔的城市文化小革命——身體遊樂場的隨想 A Gentle Revolution In Urban Culture — On Moving Playground](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_b0ba8b9cbd6541589d76b453960ddfea~mv2.jpg/v1/fill/w_369,h_276,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/b691b5_b0ba8b9cbd6541589d76b453960ddfea~mv2.jpg)
[中][ENG]溫柔的城市文化小革命——身體遊樂場的隨想 A Gentle Revolution In Urban Culture — On Moving Playground
身體遊樂場成立於2017年,以創意律動為主軸,定期舉辦活動,活動包含了不少身體意識開發的遊戲。
Founded in 2017, Moving Playground organizes regular activities with Creative Movement as th
![[中][ENG] 杜塞爾多夫國際舞蹈博覽會(Tanzmesse)Tanzmesse 2018 - Dance in Hong Kong](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_b2508fe8027f4b9ca26074acaf5d32fe~mv2.jpg/v1/fill/w_370,h_268,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/b691b5_b2508fe8027f4b9ca26074acaf5d32fe~mv2.jpg)
[中][ENG] 杜塞爾多夫國際舞蹈博覽會(Tanzmesse)Tanzmesse 2018 - Dance in Hong Kong
六十個香港業界組成之代表團以「Dance in Hong Kong」主題參展及參與四天的博覽會、演出、交流分享和座談會等。60 local dance artists to participate in the four-day fair of performances, sha
![[中][ENG]促進亞洲舞蹈跨文化合作及理解 雲門《半身相》作為案例 Promoting Cross-cultural Collaboration and Understanding in Asian](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_540157ca2bf14283a108b999cf580d30~mv2.jpg/v1/fill/w_369,h_246,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/b691b5_540157ca2bf14283a108b999cf580d30~mv2.jpg)
[中][ENG]促進亞洲舞蹈跨文化合作及理解 雲門《半身相》作為案例 Promoting Cross-cultural Collaboration and Understanding in Asian
AND+嘗試連接亞洲不同地區的藝術家和製作人,發展跨文化的舞蹈實驗,不同文化背景的編舞家如何切入對方的創作世界,又如何向不同文化背景的觀眾展現其作品?AND+ tries linking up artists and producers from different areas
![[中][ENG]探索舞蹈的根源——專訪郭亞福、黃天寶
Looking for the Roots of Dance with Aaron Khek and lx Wong](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_570142b386594153b7156d9af94c331b~mv2.jpg/v1/fill/w_370,h_278,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/b691b5_570142b386594153b7156d9af94c331b~mv2.jpg)
[中][ENG]探索舞蹈的根源——專訪郭亞福、黃天寶
Looking for the Roots of Dance with Aaron Khek and lx Wong
「Artist嘛,就係不論係咩環境,都要搵個Creative Way去生活。」黃天寶一句,令我想起出發去吉隆玻訪問前看到他的伴侶郭亞福在網上分享的大頭照:他躺在醫院病床的枕頭上,在鼻樑上輕輕架著胃喉的透明膠管打成一個象徵無限的橫向八字,臉上是寬容的笑。
“Artists loo
![[中][ENG]舞蹈治療師何天虹 Rainbow Ho: Dance Therapist](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_1ec7f45a4f9a4d97b151cae862f1a3f9~mv2.jpg/v1/fill/w_369,h_208,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/b691b5_1ec7f45a4f9a4d97b151cae862f1a3f9~mv2.jpg)
[中][ENG]舞蹈治療師何天虹 Rainbow Ho: Dance Therapist
何天虹教授(Rainbow)是一位舞蹈治療師。我們在香港大學行為健康教研中心傾談,教研中心的牆上掛著一幅幅粉筆畫、油畫,充滿天真直率的筆跡。何教授介紹說這些畫作是接受治療的求助者(Client)作品。其中一幅配了一句:「我的世界是彩色的,但是有黑色的爪在爪我」,每一幅擦身而過的畫
![[ENG]Film Review](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_3389233ca9b04c1ea2d30168ee7a634f~mv2.jpg/v1/fill/w_370,h_503,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/b691b5_3389233ca9b04c1ea2d30168ee7a634f~mv2.jpg)
[ENG]Film Review
Polina, a movie released in 2016, has the benefit of a director intimately acquainted with his subject. Directed by the renowned French chor
![[中][ENG]德國德勒斯登之旅:赫勒勞—歐洲藝術中心To HELLERAU – European Centre for the Arts, Dresden](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_1d57d7d7f0d841948e6863a89fdf6c58~mv2.jpg/v1/fill/w_369,h_246,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/b691b5_1d57d7d7f0d841948e6863a89fdf6c58~mv2.jpg)
[中][ENG]德國德勒斯登之旅:赫勒勞—歐洲藝術中心To HELLERAU – European Centre for the Arts, Dresden
兩年前我發起Asia Network for Dance(AND+)網絡。為了準備AND+,今年五月,我應位於德國德勒斯登的赫勒勞——歐洲藝術中心(HELLERAU – European Centre for the Arts)的邀請,在他們舉辦的European Danceho
![[中][ENG] 澳洲編舞獎 Keir Choreographic Award in Australia](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_35004ad036244f22a2d4b279df7207d5~mv2.jpg/v1/fill/w_370,h_247,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/b691b5_35004ad036244f22a2d4b279df7207d5~mv2.jpg)
[中][ENG] 澳洲編舞獎 Keir Choreographic Award in Australia
三月時我被邀到澳洲,與另外五位傑出的同業一同擔任本年度KeirChoreographic Award(KCA)的國際評委會成員。這五位同業包括:澳洲著名編舞家Lucy Guerin;美國編舞、作家、舞者及策展人Ishmael Houston-Jones;匈牙利編舞、舞者及表演家E
![[ENG] Film Review](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_0f98dae1f9174bba9b0a47387245cd71~mv2.jpg/v1/fill/w_369,h_285,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/b691b5_0f98dae1f9174bba9b0a47387245cd71~mv2.jpg)
[ENG] Film Review
A costume designer holds up a faded dress “It used to be dark. She wore this dress so many times. The color has faded a bit like memory. But