![[中] 大專舞界動向 JUMD2015](https://static.wixstatic.com/media/72e60c_8d92441b21fc40b2914e4ea05b5919b5.jpg/v1/fill/w_374,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_avif,quality_auto/72e60c_8d92441b21fc40b2914e4ea05b5919b5.webp)
![[中] 大專舞界動向 JUMD2015](https://static.wixstatic.com/media/72e60c_8d92441b21fc40b2914e4ea05b5919b5.jpg/v1/fill/w_343,h_229,fp_0.50_0.50,q_90,enc_avif,quality_auto/72e60c_8d92441b21fc40b2914e4ea05b5919b5.webp)
[中] 大專舞界動向 JUMD2015
每年11月是「大專聯校巡迴舞蹈匯演」(Joint University Mass Dance,簡稱JUMD)的巡迴月。JUMD策劃顧問奇寶以「十校‧一舞台」作旗幟及理念,為十間院校提供成果展演及連結院校的平台。活動始於1995年由6間大學合辦,到2009年擴至10間院校參與...
![[中|Eng] 官僚與舞者的為與不為 CroXXing](https://static.wixstatic.com/media/eafaa9_c7c1306ad3904d1c916d31aef804f565.jpg/v1/fill/w_451,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_avif,quality_auto/eafaa9_c7c1306ad3904d1c916d31aef804f565.webp)
![[中|Eng] 官僚與舞者的為與不為 CroXXing](https://static.wixstatic.com/media/eafaa9_c7c1306ad3904d1c916d31aef804f565.jpg/v1/fill/w_343,h_190,fp_0.50_0.50,q_90,enc_avif,quality_auto/eafaa9_c7c1306ad3904d1c916d31aef804f565.webp)
[中|Eng] 官僚與舞者的為與不為 CroXXing
許俊傑的新作《交界記憶》在九月中於北潭涌渡假營泳池上演。早在五年前,一水之隔的澳門已有水上滙演《水舞間》。今天,香港猶未有在泳池的舞蹈演出。筆者八月底訪問許俊傑,了解其籌備及排練作品之點滴。 The House of Dancing Water, launched five...
![[Eng] A reportage on New Works Forum: Screendance (20 July to 1 Aug 2015)](https://static.wixstatic.com/media/eafaa9_ffaf8a74ee7e4f2db989abd5475f8c09.jpg/v1/fill/w_187,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_avif,quality_auto/eafaa9_ffaf8a74ee7e4f2db989abd5475f8c09.webp)
![[Eng] A reportage on New Works Forum: Screendance (20 July to 1 Aug 2015)](https://static.wixstatic.com/media/eafaa9_ffaf8a74ee7e4f2db989abd5475f8c09.jpg/v1/fill/w_343,h_458,fp_0.50_0.50,q_90,enc_avif,quality_auto/eafaa9_ffaf8a74ee7e4f2db989abd5475f8c09.webp)
[Eng] A reportage on New Works Forum: Screendance (20 July to 1 Aug 2015)
Nineteen participants, gathering dance artists and filmmakers across Hong Kong, China and Taiwan participated in this inaugural New Works...
![[中] 舞蹈 x 影像:跨界創作的不同可能](https://static.wixstatic.com/media/eafaa9_933fff68f4d7415a90daf9b753660780.jpg/v1/fill/w_444,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_avif,quality_auto/eafaa9_933fff68f4d7415a90daf9b753660780.webp)
![[中] 舞蹈 x 影像:跨界創作的不同可能](https://static.wixstatic.com/media/eafaa9_933fff68f4d7415a90daf9b753660780.jpg/v1/fill/w_343,h_193,fp_0.50_0.50,q_90,enc_avif,quality_auto/eafaa9_933fff68f4d7415a90daf9b753660780.webp)
[中] 舞蹈 x 影像:跨界創作的不同可能
舞蹈 + 影像 vs. 舞蹈 x 影像 可能有人認為「舞蹈影像」(screendance / dance film) 只是純粹把舞蹈演出拍攝記錄,又或者在影像作品中加入舞蹈動作的元素。我不敢完全否定以上的說法,畢竟影像中的舞蹈 (dance in film) 和拍攝舞蹈...

