[中]舞蹈大同—在於大不同
三十多位來自歐洲、亞洲、南美及北美的DanceAbility™導師證書課程參加者。 攝影:Edward Erlikh 世界各地每年舉行大大小小的舞蹈節,為舞者提供發表交流的平台,為各舞蹈愛好者提供觀摩參與的機會。這些機會,真的屬於任何人?...
[中]馬才和(Victor Ma)訪問泰國箜舞大師皮歇.克朗淳(Pichet Klunchun)
Pichet(左)與Victor(右)於橫濱「國際舞台藝術會議」(TPAM)。 相片由多空間提供 早上十時,我們透過視像通話框看見遠在泰國的Pichet。訊號一接通,Victor就說:「看,你留了鬍鬚!」Pichet以笑回應,說很多女性都讚他的鬍鬚好看。的確,相比網絡上沒...
[中]舞蹈治療:放下枷鎖,隨心舞動
攝影:Robyn Lending Halsten 舞者生涯不斷追求自身的技巧昇華,細緻雕琢舞蹈動作,挑戰高難度動作,希望成為舞台上獲得熱烈掌聲的主角。磨劍多年,畢業於香港演藝學院舞蹈學院的吳卓然卻放棄追逐鎂光燈,反而「放下自己,成就他人」邁向舞蹈治療。舞蹈治療有異於傳統舞...
[中]頑石不低頭―記澳門石頭公社二十周年
《葉子枯了》演出場地位於婆仔屋藝術空間。 相片由石頭公社提供 石頭公社,這個名字常常令筆者聯想起《紅樓夢》裡那塊被女媧丟掉遺留在大荒山無稽崖上的那塊頑石。雖然該團的成立和取名,與《紅樓夢》毫無關連,但二十年走來,它的成長與發展,可謂跟那塊「自經鍛煉靈性已通」的頑石有異曲同工...
[中][ENG]杜塞爾多夫國際舞蹈博覽會後記 Reflecting on Tanzmesse
8月,香港藝術發展局帶領60多名編舞家、舞蹈家及藝術行政人員參加德國杜塞爾多夫國際舞蹈博覽會2016(internationale tanzmesse nrw 2016)。博覽會過後,我們與數位藝術家和監製回望德國之行的得與失,分享當中的感受,對個人以及對香港舞蹈藝術界的展...
[中][ENG]香港夏日舞動 SUMMERTIME
碧華舞蹈團於《紫荊盃舞蹈大賽2016》中演出。 Alan and Becky Dance Group in the Bauhinia Cup International Dance Championship Award 2016. 攝影Photo Credit: Jason...
[ENG]The 2016 IADMS Conference in Hong Kong
Photo Credit: International Association for Dance Medicine and Science The International Association for Dance Medicine & Science (IADMS)...
[中]人與機器 - 梅田宏明新作論壇
第一次遇見梅田宏明是在網絡上,作品叫《While Going to A Condition》,他的成名作。小小的十四吋電腦屏幕,幾分鐘的片段,一看之下,也真像那齣舞的名字一樣 - 我有若走進了某種狀態去。有別於其他以科技入舞的同儕,梅田沒有用賣弄綜藝式的身體笑話(body...