![[中] 親密與情感——預覽「八樓平台- NEXT」的五個小品](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_85b8d611bdc943129409e8d751c56f29~mv2.png/v1/fill/w_891,h_502,fp_0.50_0.50,lg_1,q_95,enc_auto/b691b5_85b8d611bdc943129409e8d751c56f29~mv2.png)
[中] 親密與情感——預覽「八樓平台- NEXT」的五個小品
香港舞蹈團「八樓平台——NEXT」，將帶來韓國、以色列、台灣、廣州與香港不同創作人的舞作，探討生命中的親密關係與情感表達。
![[中] 群舞拱照 壯族舞劇《劉三姐》](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_2247cc30a07347089dea77d8d62e878d~mv2.jpg/v1/fill/w_744,h_495,fp_0.50_0.50,lg_1,q_90,enc_auto/b691b5_2247cc30a07347089dea77d8d62e878d~mv2.jpg)
[中] 群舞拱照 壯族舞劇《劉三姐》
看《劉三姐》要看甚麼？除人物的傳奇、角色簇新的造型、漂亮和技巧精湛的舞者、純樸壯族的風情，如清泉的山歌和富現代氣息的山水影像等亮點外，看《劉三姐》不可不留意導演丁偉的編舞特色。有別一般舞劇多以獨舞和雙人舞凸顯主角的故事之外，導演在《劉三姐》中還編排了大量大型群舞來烘托出劉三姐這個
![[中][ENG]多媒體當代實驗「獅劇」《千里走單騎》的創作初心The Creative Impulse for Experimental Multimedia “Lion Dance Theatre”](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_1f3e410dc6744a4683a33a2d0e0a8783~mv2.jpg/v1/fill/w_1033,h_581,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/b691b5_1f3e410dc6744a4683a33a2d0e0a8783~mv2.jpg)
[中][ENG]多媒體當代實驗「獅劇」《千里走單騎》的創作初心The Creative Impulse for Experimental Multimedia “Lion Dance Theatre”
他將當代舞結合中國民間藝術的舞獅活動，甚至試圖擴大舞獅由運動類別，延伸至藝術的領域時，腎上腺素並無下降。這也許正是藝術家的迷人處，擁有永無止境的想法及挑戰，而香港的藝術家更叫人讚譽的，就是「活化」中國傳統文化。
![[中][ENG] 本地舞蹈生態面面談 Chatting about Local Dance Scene](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_c81d43f544424d49a2452b68d37cf913~mv2.jpg/v1/fill/w_784,h_521,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/b691b5_c81d43f544424d49a2452b68d37cf913~mv2.jpg)
[中][ENG] 本地舞蹈生態面面談 Chatting about Local Dance Scene
上兩期我們先後訪問了《舞蹈手札》的早期編輯與作者，分享了他們在編採與撰寫專題及評論文章的經驗。今期我們就把焦點拉近一點，分別請來兩位舞評人：朱琼愛（Daisy）、俞若玫（Cally），以及兩位舞蹈藝術家：楊雲濤（雲濤）、梅卓燕（小梅），一同聊聊近十年香港舞蹈界的一些現象與變...
![[中] 無法修改的滋味](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_796b6512dbe54e58ae87c284a16c6547~mv2.jpg/v1/fill/w_805,h_538,fp_0.50_0.50,lg_1,q_90,enc_auto/b691b5_796b6512dbe54e58ae87c284a16c6547~mv2.jpg)
[中] 無法修改的滋味
即使我們仍不知道未來，但我們無時無刻不在控制引導著未來，水泥城市建構在永恆的隱喻下，萬物是如此死氣沉沉，而在我甚至不知道何時結束的這場即興中，會認為它似乎仍有驚喜可言，即使那可能仍舊是被擇取的幻想，但我確定那是我對觀者真誠的演說。
![[中][ENG]《碰上碰》新視野藝術節預覽 Negotiation - New Vision Arts Festival Preview](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_acac9e78453d4aa1bb1822c1a4da679e~mv2.jpg/v1/fill/w_600,h_399,fp_0.50_0.50,lg_1,q_90,enc_auto/b691b5_acac9e78453d4aa1bb1822c1a4da679e~mv2.jpg)
[中][ENG]《碰上碰》新視野藝術節預覽 Negotiation - New Vision Arts Festival Preview
一位來自老撾的舞者奧里．康坤拉與一位來自泰國的舞者皮歇．克朗淳，各自拿出看家本領，於十一月初亮相新視野藝術節，演出一段火花四濺的舞作。 Ole Khamchanla and Pichet Klunchun, two dancer-choreographers from Laos
![[中][ENG]《癲鵝湖》新視野藝術節預覽 Swan Lake/Loch na hEala - New Vision Arts Festival Preview](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_7cb3b002e8da4137b8b03dba4ad9147c~mv2.jpg/v1/fill/w_663,h_424,fp_0.50_0.50,lg_1,q_90,enc_auto/b691b5_7cb3b002e8da4137b8b03dba4ad9147c~mv2.jpg)
[中][ENG]《癲鵝湖》新視野藝術節預覽 Swan Lake/Loch na hEala - New Vision Arts Festival Preview
《癲鵝湖》改編自俄羅斯經典芭蕾舞作《天鵝湖》，出自愛爾蘭鬼才編舞家米高‧基謹杜蘭之手。基謹杜蘭認定《天鵝湖》講的是「權力」，因此將這個關鍵詞提出來，拋光打磨，再塗上一層當代的釉彩。Keegan-Dolan believes that Swan Lake is about “pow
![[中][ENG]《幻之森》新視野藝術節預覽Tree of Codes - New Vision Arts Festival Preview](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_378e038aea0c495b9ed752c238af09a1~mv2.jpg/v1/fill/w_788,h_510,fp_0.50_0.50,lg_1,q_90,enc_auto/b691b5_378e038aea0c495b9ed752c238af09a1~mv2.jpg)
[中][ENG]《幻之森》新視野藝術節預覽Tree of Codes - New Vision Arts Festival Preview
《幻之森》Tree of Code; 攝Photo: Ravi Deepre; 圖片由新視野藝術節 Photo provided by New Vision Arts Festival 文學與舞蹈的關聯不可謂不多：先是台灣知名編舞家林懷民將屈原的《九歌》搬上舞台，而正當紅...
![[中] 親愛的身體，流淌的心靈——記「舞蹈身視野：身體書寫」](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_c806dc6f26f641a190fa86fefe48ab2a~mv2.jpg/v1/fill/w_805,h_538,fp_0.50_0.50,lg_1,q_90,enc_auto/b691b5_c806dc6f26f641a190fa86fefe48ab2a~mv2.jpg)
[中] 親愛的身體，流淌的心靈——記「舞蹈身視野：身體書寫」
我無法忘記2014年第一屆文藝復興夏令營裡，最後的比賽表演PRESENT，編舞家黃大徽帶領的一組，十分鐘的表演沒有任何劇情推展，只是在黑暗中舞動、歌唱、書寫與飛舞揚棄的紙張也變成表演的一部分。像一首極深邃而綿長的藍調，屬於夜的，無法穿透的深沉。那次比賽我的一組得了冠軍，但回房慶祝
![[中][ENG] iCoDaCo的三個啟示 Three Cs Inspired by iCoDaCo](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_26b11ccc5e8a4e01a265028922ff4a54~mv2.jpg/v1/fill/w_719,h_466,fp_0.50_0.50,lg_1,q_90,enc_auto/b691b5_26b11ccc5e8a4e01a265028922ff4a54~mv2.jpg)
[中][ENG] iCoDaCo的三個啟示 Three Cs Inspired by iCoDaCo
iCoDaCo（國際當代舞共同體，International Contemporary Dance Collective）在2012年成立，資源提供方是Creative Europe Programme。每兩年，來自不同國家的藝術家組成新的共同體版本，進行跨文化交流，輪流在成員的