第一屆「FIRST 創作平台」 展示六種新世代舞蹈創作可能
文：陳瑋鑫 自2016年起開始推行的「國際創意交流計劃」（Creative Meeting Point），是西九文化區為本地獨立舞蹈藝術家所策劃的跨地域交流活動，旨在替一眾有潛質的舞蹈創作人，連結海外藝術家及機構，打開視野，刺激創意。適逢今年自由空間首辦「自由舞」，順理成章...
![[中]《如影》：女性肉身的經驗和情感之旅](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_8a3ec31c9d024f7583b5224c09142869~mv2.jpg/v1/fill/w_338,h_190,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/c614b8_8a3ec31c9d024f7583b5224c09142869~mv2.jpg)
[中]《如影》：女性肉身的經驗和情感之旅
文：陳抒 舞蹈《如影》取了個很有詩意的名字，令人第一想到的是「如影隨形」一詞。甚麽是影？隨甚麼形？是記憶、情結，還是身份？看場刊介紹說：演出者都是女性，影是生命走過留下的痕跡，而形是肉身，「舞影如歌， 如故， 如事」。看來編舞是想從身體的物質性歷程出發，去體察和回味被湮埋的...
![[中]黑盒中見《Until the Night Falls Away》](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_b9fb17ddbcff43f68bbe2d835d57b187~mv2.jpg/v1/fill/w_339,h_191,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/c614b8_b9fb17ddbcff43f68bbe2d835d57b187~mv2.jpg)
[中]黑盒中見《Until the Night Falls Away》
文：蘇桔 疫症肆虐三年，人與事被困住，生命更顯軟弱無力，人如何活著、如何走過黑暗進入光明？後疫症時期，被迫停擺過的劇場活動恢復，演出如雨後春筍之際，Kelsey Ang第一次搬演長篇編舞作品《Until the Night Falls...
![[中] 仍想跳、仍想唱，追逐夢想就沒有限期？——看《Show得吧2.0》如何跳住回答大家](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_13277bd87d77438a9d8d252f4b695f09~mv2.jpg/v1/fill/w_338,h_190,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/c614b8_13277bd87d77438a9d8d252f4b695f09~mv2.jpg)
[中] 仍想跳、仍想唱，追逐夢想就沒有限期？——看《Show得吧2.0》如何跳住回答大家
文：葉智仁 R&T（Rhythm & Tempo）的本土小品式踢躂舞劇《男人Show得吧》於2021年搬上舞台，講述一間以Pop-Up Stage歌舞表演為正務，而非為賺錢經營的酒吧，在疫情下被迫封場，幾位大男人如何面對無奈結業的心理打擊。事隔兩年，酒吧老闆Barry（葉文...
![[中] 慢「煮」沉靜時空——《寬容的樹》](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_e7482fb36bee49da85f80824712d7ce0~mv2.jpg/v1/fill/w_339,h_191,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/c614b8_e7482fb36bee49da85f80824712d7ce0~mv2.jpg)
[中] 慢「煮」沉靜時空——《寬容的樹》
文：Maze Chan 在藝術科技高速發展的時代，人工智能已能生產技藝超群的作品，全息影像（hologram）也能讓虛擬人像走上舞台，藝術創作必然受到衝擊。有趣的是，有些觀眾因此轉向追求更具人性、更簡樸純粹的作品。或許在資訊過盛的生活中，我們也開始審美疲勞了？...
![[中] 由平面變立體的《舞畫道》](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_634d0e52c96c48cfae64e3946490e947~mv2.jpg/v1/fill/w_338,h_190,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/c614b8_634d0e52c96c48cfae64e3946490e947~mv2.jpg)
[中] 由平面變立體的《舞畫道》
文：朱映霖 一向致力推廣當代中國舞的錢秀蓮博士與創意山水畫大師靳埭強博士，通過二人五十年的藝術創作道路，以畫作舞，同時亦以舞蹈展現畫風，加上進念．二十面體的視覺藝術配合，讓觀眾感受這台集合古今中外元素的演出。 作品分五個主題，由十三位舞者擔當演出。舞者均有深厚的中國舞蹈根基...
![[中]《牆中之人》（2003）](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_9381d2583586409e8b814a60f89f8bf9~mv2.jpg/v1/fill/w_339,h_191,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/c614b8_9381d2583586409e8b814a60f89f8bf9~mv2.jpg)
[中]《牆中之人》（2003）
字／舞 CHOREO-WORD-GRAPHY 文：徐奕婕 《牆中之人》（2003） "Men In The Wall" (2003) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 《牆中之人》(2003) “Men...
![[中]生動豐滿，深意略欠——寫在香港芭蕾舞團舞劇《香奈兒》演出後](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_893b5abcf8ec4d8a8c582365faa236a6~mv2.jpg/v1/fill/w_338,h_190,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/c614b8_893b5abcf8ec4d8a8c582365faa236a6~mv2.jpg)
[中]生動豐滿，深意略欠——寫在香港芭蕾舞團舞劇《香奈兒》演出後
文：李夢 初見香港芭蕾舞團舞劇《香奈兒：潮流教主傳奇一生》海報，已被畫面中經典的黑白兩色吸引。三月二十四至二十六日，舞團一眾舞者聯同哥倫比亞及比利時籍編舞家奧喬亞（Annabelle Ochoa），將二十世紀著名時裝設計師的傳奇故事搬上舞台。這絕非易事：其一在於香奈兒的故事...
![[中]烈女異色——評舞蹈歌劇《兩生花》](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_638ed2e8bf55493aac48bcc4f5345828~mv2.jpg/v1/fill/w_339,h_191,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/c614b8_638ed2e8bf55493aac48bcc4f5345828~mv2.jpg)
[中]烈女異色——評舞蹈歌劇《兩生花》
文：吳俊鞍 2021年作網上放映的《兩個女子》，以及2013年首演過的《蕭紅》，兩齣本身是室內歌劇的作品，2023年於香港藝術節的《兩生花》以舞蹈歌劇的形式翻新，內容上雖都以女性自主作主軸，但在導演及編舞楊雲濤執導下，煥發出風格相異的風采。...
![[中] 在傳統中漂流，尋得的是月還是冬甩重要嗎？——短評《漂流誌．尋月記》](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_e803ed79f8104b65b12722130e6461d1~mv2.jpg/v1/fill/w_338,h_190,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/c614b8_e803ed79f8104b65b12722130e6461d1~mv2.jpg)
[中] 在傳統中漂流，尋得的是月還是冬甩重要嗎？——短評《漂流誌．尋月記》
文：冰慧 《漂流誌．尋月記》是年輕編舞及舞者李俊軒的長篇舞作。李畢業於香港演藝學院舞蹈學院，主修中國舞。身為香港舞蹈團的舞者，在舞團的工作以外以個人身分申請資助去創作一個長篇的舞作真的熱誠可嘉，有心有力，後生可畏！近年，依稀看到獨立的中國舞者和團隊都積極地創作，除了有La...
![[中]重點在於參與？還是觀賞？——《第一步》的尷尬之處](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_b1522e9d423e4dfca681580ee6af1d67~mv2.jpg/v1/fill/w_339,h_191,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/c614b8_b1522e9d423e4dfca681580ee6af1d67~mv2.jpg)
[中]重點在於參與？還是觀賞？——《第一步》的尷尬之處
文：賴閃芳 作為參與的素人我有過短暫享受的時刻，而我相信身旁的素人比我更投入，或許因為一直從事劇場工作，我對舞台並不陌生。對那些舞台經驗較少的素人，能倚賴錄音指示在短時間內由零開始起舞，到完成《第一步》演出，實屬不易。藝術家利用科技「製造機會讓觀眾在舞台上踏出第一步，再次體...
![[中]狂人派對——一群被生活馴化的獸](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_b077cd9064ac4036b3a18f7f9f7cdcb2~mv2.jpg/v1/fill/w_338,h_190,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/c614b8_b077cd9064ac4036b3a18f7f9f7cdcb2~mv2.jpg)
[中]狂人派對——一群被生活馴化的獸
文：葉瑪 誰是狂人？狂是一個相對主觀的概念，社會體制定義了何謂正常，而對抗這種正常少不免就會被看成狂。魯迅1918年寫了一本《狂人日記》批判社會，裡頭的狂人認為社會人際關係充滿虛偽和欺騙，但無法跟著社會而走的痛苦逐漸地讓狂人失去理智，產生更異常的想法和行為。上百年之後，編舞...
![[中]《單元．獨創》的三支舞作 呈現三段各異的情愛關係](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_f6b374d2619247c993469f319c210a1e~mv2.jpg/v1/fill/w_339,h_191,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/c614b8_f6b374d2619247c993469f319c210a1e~mv2.jpg)
[中]《單元．獨創》的三支舞作 呈現三段各異的情愛關係
文：陳瑋鑫 以牛池灣文娛中心為發展基地的東邊舞蹈團，一直藉著場地伙伴之地利，給予本地年青編舞不少創作機會及交流分享的空間。今年三月底在文娛廳演出的《單元．獨創》，就是由藝術總監余仁華挑選的三位編舞，所編創的三支各長約二十分鐘的獨立舞作所組成。...
![[中] 除了情緒，身體如何體現記憶？](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_9526680d84ba4f2aa0698d3e50823881~mv2.jpg/v1/fill/w_338,h_190,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/c614b8_9526680d84ba4f2aa0698d3e50823881~mv2.jpg)
[中] 除了情緒，身體如何體現記憶？
文：俞若玫 《For C.》是個有趣的名字，聯想很多，是「forsee」縮寫？是「為了看見」的簡稱？是把「foresee」中的「fore」及「see」拆開為「之前」及「看見」，又或是電腦程式語言C的「for 迴圈」？哪一種猜想都好，都和時間有關。再看宣傳文字，舞作主軸是一位...
![[中]淺談舞蹈攝影——以攝影推廣舞蹈藝術](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_6a9c3335a8e14900b06b98624662291a~mv2.jpg/v1/fill/w_339,h_191,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/c614b8_6a9c3335a8e14900b06b98624662291a~mv2.jpg)
[中]淺談舞蹈攝影——以攝影推廣舞蹈藝術
文：《舞蹈手札》編輯部 《舞蹈手札》最新一期的封面，以嶄新風格示人，在疫後的日子，開展煥然一新的面貌。25-1期封面的舞者是兩位知名街舞舞者小四老師（Kay Chen）以及Luen Mo。我們有幸邀請到Worldwide Dancer...
![[中][ENG] 周書毅眼中的香港 Hong Kong in the eyes of Chou Shu-yi - 錯位的相遇 共時的閱讀
Encounters from the Outside R](https://static.wixstatic.com/media/c8ae2a_07a7b26ea2fc4433b93f81d0a639384b~mv2_d_3869_2584_s_4_2.jpg/v1/fill/w_260,h_146,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/c8ae2a_07a7b26ea2fc4433b93f81d0a639384b~mv2_d_3869_2584_s_4_2.jpg)
![[中] 踏出實踐研究第一步
從「中國舞蹈與中國武術之交互研究與成果呈現」項目階段展演說起](https://static.wixstatic.com/media/c8ae2a_c79dbd24f9954ed79ae4a505c5eb4003~mv2_d_3840_2560_s_4_2.jpg/v1/fill/w_260,h_146,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/c8ae2a_c79dbd24f9954ed79ae4a505c5eb4003~mv2_d_3840_2560_s_4_2.jpg)
![[中] 舞蹈家王亞彬：找尋生命的恆久寄託](https://static.wixstatic.com/media/c8ae2a_49a066a1c91a49eab55df847dbb88c3b~mv2_d_3883_2589_s_4_2.jpg/v1/fill/w_260,h_146,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/c8ae2a_49a066a1c91a49eab55df847dbb88c3b~mv2_d_3883_2589_s_4_2.jpg)
![[ENG] I did more than sneeze in Vienna](https://static.wixstatic.com/media/c8ae2a_cd788a432750408f83cd6124c603b284~mv2.jpg/v1/fill/w_260,h_146,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/c8ae2a_cd788a432750408f83cd6124c603b284~mv2.jpg)
![[中]舞知之孜：以身作應](https://static.wixstatic.com/media/c8ae2a_162f0f0b708b4acd9efc3fb2e4154849~mv2.png/v1/fill/w_260,h_146,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/c8ae2a_162f0f0b708b4acd9efc3fb2e4154849~mv2.png)
![[中][ENG] 總監主場 Artistic Director's Home: 郭偉傑 Ken Kwok](https://static.wixstatic.com/media/c8ae2a_acd651d5bc06425fa2433bf36dfcd305~mv2.png/v1/fill/w_260,h_146,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/c8ae2a_acd651d5bc06425fa2433bf36dfcd305~mv2.png)
![[中] 探索舞蹈的邊界 — 預覽賽馬會藝壇新勢力](https://static.wixstatic.com/media/c8ae2a_58b05274914c4d9cadd655e71e8992e8~mv2_d_5925_3922_s_4_2.jpg/v1/fill/w_260,h_146,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/c8ae2a_58b05274914c4d9cadd655e71e8992e8~mv2_d_5925_3922_s_4_2.jpg)
![[中] 只顧前瞻，會否局限了視野？
—於重排現代舞經典《Day on Earth》中學習](https://static.wixstatic.com/media/c8ae2a_1c4e7ba9f1f545839709eb22d0438198~mv2_d_1827_2784_s_2.jpg/v1/fill/w_260,h_146,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/c8ae2a_1c4e7ba9f1f545839709eb22d0438198~mv2_d_1827_2784_s_2.jpg)
![[中] 世界文化藝術節2019 – 劇場中漫舞北歐](https://static.wixstatic.com/media/c8ae2a_91f57682440b4f309f77a2cf5f7a6fb6~mv2_d_4699_2603_s_4_2.jpg/v1/fill/w_260,h_146,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/c8ae2a_91f57682440b4f309f77a2cf5f7a6fb6~mv2_d_4699_2603_s_4_2.jpg)
![[中]舞知之孜：經驗實證為基礎的舞蹈哲學前景](https://static.wixstatic.com/media/c8ae2a_c66e78e29858479388666145e22e489c~mv2.png/v1/fill/w_260,h_146,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/c8ae2a_c66e78e29858479388666145e22e489c~mv2.png)
